[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:ひとりが好き]
[ar:ZARD]
[al:ZARD ALBUM COLLECTION ～20th AN]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ひとりが好き - ZARD (ザード)
[00:07.070]
[00:07.070]詞：坂井泉水
[00:14.140]
[00:14.140]曲：栗林誠一郎
[00:21.210]
[00:21.210]思い出すの 初めての
[00:30.010]我想起了 第一次
[00:30.010]Kissを交わした メリークリスマス
[00:37.960]接吻的时候 圣诞快乐
[00:37.960]今思えば 懐かしい嘘
[00:46.890]现在看来 只是个怀念的谎言
[00:46.890]“キミだけだよ"なんて信じて…
[00:54.740]相信着 你只喜欢我一个
[00:54.740]もう気にしないで ひとりが こんなに好き
[01:11.610]已经不要在意了 这样喜欢一个人
[01:11.610]愛して 見えなくなるよりは
[01:20.780]与其深爱着却消失
[01:20.780]距離れていた方がいい
[01:28.400]倒不如拉开距离
[01:28.400]近くて 遠すぎる
[01:36.190]似近似远
[01:36.190]あなたの影を 抱いて
[01:45.330]拥抱着你的影子
[01:45.330]歩き出した 想い出は
[01:54.150]回忆在向前迈出一步
[01:54.150]銀色の街に 紛れて
[02:02.220]银色的街道 纷繁复杂
[02:02.220]こぼれ落ちた 涙の数
[02:11.010]眼泪大颗大颗的落下
[02:11.010]あなたを思う深さなのね
[02:18.940]这是深深思念你的缘故吧
[02:18.940]もう気にしないで ひとりが こんなに好き
[02:35.910]已经不要在意了 这样喜欢一个人
[02:35.910]愛して やさしさを失うよりは
[02:47.970]比起深爱着却失去温柔
[02:47.970]見つめていたい
[02:52.710]我想凝视着
[02:52.710]近くて 遠すぎる
[03:00.510]似近似远
[03:00.510]あなたの影を 抱いて
[03:43.346]拥抱着你的影子
[03:43.346]愛して やさしさを失うよりは
[03:55.326]比起深爱着却失去温柔
[03:55.326]見つめていたい
[04:00.126]我想凝视着
[04:00.126]近くて 遠すぎる
[04:07.866]似近似远
[04:07.866]あなたの影を 抱いて
[04:16.666]拥抱着你的影子
[04:16.666]