[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:My Baby Grand ～ぬくもりが欲しくて～ (My Baby Grand ～渴望温暖~)]
[ar:ZARD (ザード)]
[al:ZARD What a beautiful memory ~forever you~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Baby Grand ～ぬくもりが欲しくて～ - ZARD (ザード)
[00:06.770]
[00:06.770]词：坂井泉水
[00:13.550]
[00:13.550]曲：織田哲郎
[00:20.330]
[00:20.330]编曲：池田大介
[00:27.116]
[00:27.116]恋をしていても
[00:30.435]即使恋爱了
[00:30.435]ときどきすごく不安になる
[00:35.996]有时也会变得很不安
[00:35.996]どんなに忙しい時も
[00:40.189]不论多么忙碌
[00:40.189]ひとりになると寂しい
[00:44.963]一个人独处时会感到寂寞
[00:44.963]記憶喪失に
[00:50.557]不如干脆
[00:50.557]いっそなればいいと
[00:54.811]将这记忆全部丢弃
[00:54.811]立ち直るまで
[00:56.963]直到振作起来为止
[00:56.963]ずい分長い時間がかかった
[01:05.113]还需要花费漫长的时间
[01:05.113]ぬくもりが欲しくて
[01:08.229]想要体会你的温度
[01:08.229]人混み歩いた
[01:09.844]混在人群中行走
[01:09.844]ブルーなときは
[01:11.540]忧郁的时候
[01:11.540]そばにいて
[01:13.731]在我身边
[01:13.731]今ならもっと素直になれる
[01:20.340]现在可以变得更加真实
[01:20.340]街中がやさしい
[01:48.004]温柔的街道
[01:48.004]声が聴きたくても
[01:50.781]即使想听到声响
[01:50.781]笑っていても
[01:52.821]即使笑出声来
[01:52.821]逢えないもどかしさ
[01:56.221]无法相遇的焦虑
[01:56.221]宇宙の底に
[01:58.954]在宇宙的底端
[01:58.954]二人生きてる
[02:03.106]我们两人生存着
[02:03.106]Just leave a tender moment alone
[02:28.236]
[02:28.236]Baby grand
[02:37.654]
[02:37.654]Baby grand
[02:47.046]
[02:47.046]Baby grand
[02:48.726]
[02:48.726]