[ml:1.0][ilingku:0112]
[ver:v1.0]
[ar:ZARD]
[ti:きっと忘れない]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]きっと忘れない (绝不会忘记) - ZARD (ザード)
[00:06.570]
[00:06.570]詞：坂井泉水
[00:13.140]
[00:13.140]曲：織田哲郎
[00:19.710]
[00:19.710]きっと忘れない 眩しいまなざしを
[00:26.940]一定难以忘怀 炙热的眼神
[00:26.940]信じたい 信じてる
[00:30.500]我想相信 我在相信
[00:30.500]あなたが変わらぬように
[00:38.010]你是不会改变的
[00:38.010]Every day every night 泣いたりしたけど
[00:46.920]每天每夜 虽然都在哭泣
[00:46.920]誰にも話せなくて
[00:52.420]不想与任何人说话
[00:52.420]無器用だけど せいいっぱいあなたを
[01:01.720]笨拙的我 倾尽全力去爱着
[01:01.720]愛した あの季節
[01:06.960]你的那个季节
[01:06.960]暮れゆく都会 あふれる人波
[01:14.140]傍晚的都市 人潮涌动
[01:14.140]今にも笑顔であなたが現れそうで
[01:23.320]此刻你仍像要微笑着出现在我面前
[01:23.320]きっと忘れない 眩しいまなざしを
[01:30.240]
[01:30.240]せつない約束が痛いけど
[01:37.420]一定难以忘怀 炙热的眼神
[01:37.420]遠く離れても 心は止まらない
[01:44.680]为绝望的约定感到难过
[01:44.680]あきらめたい あきらめない
[01:48.170]即使天各一方 心动不会停止
[01:48.170]孤独がドアを叩く
[02:08.328]我想放弃 但我不会放弃
[02:08.328]きっと忘れない また冬が来ても
[02:15.068]孤独在敲门
[02:15.068]想い出 抱きしめていたいから
[02:22.238]
[02:22.238]空の彼方へと 悲しみ吹き飛ばせ
[02:29.418]一定难以忘怀 即使寒冬来临
[02:29.418]信じたい 信じてる
[02:33.098]我想带着回忆过下去
[02:33.098]あなたが変わらぬように
]向着天空的尽头 把悲伤踢飞

]我想相信 我在相信