[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:This Old Heart]
[ar:James Brown]
[al:Wonderful Soundtrack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Old Heart - James Brown
[00:06.047]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.047]Written by：James Brown
[00:12.095]
[00:12.095]This old heart
[00:14.431]这颗疲惫的心
[00:14.431]Can't stand much more
[00:17.791]已不堪重负
[00:17.791]This old heart
[00:20.012]这颗疲惫的心
[00:20.012]Can't stand much more
[00:23.500]已不堪重负
[00:23.500]Though I heard it
[00:24.822]即使听闻背叛
[00:24.822]I won't turn you oh no
[00:29.141]我也不会转身离去
[00:29.141]This old heart
[00:31.371]这颗疲惫的心
[00:31.371]Can't bear this pain
[00:34.801]这颗心已不堪重负
[00:34.801]This old heart
[00:36.995]这颗疲惫的心
[00:36.995]Can't bear this pain
[00:40.374]这颗心已不堪重负
[00:40.374]If you love me
[00:41.856]若你真心爱我
[00:41.856]You won't hurt me
[00:43.134]怎会忍心伤我
[00:43.134]And refrain
[00:46.554]又怎会如此绝情
[00:46.554]Took my love
[00:48.032]带走了我的爱
[00:48.032]And now you're gone
[00:49.374]如今你已远去
[00:49.374]Took my heart
[00:50.742]带走我的心
[00:50.742]And gone on home
[00:52.059]转身离去
[00:52.059]I know pretty baby
[00:53.335]我早已知晓 亲爱的
[00:53.335]That you won't be true
[00:54.616]你不会真心相待
[00:54.616]And I don't care what you do
[00:57.329]而我已不在乎你的所为
[00:57.329]This old heart
[00:59.630]这颗疲惫的心
[00:59.630]Can't bear this pain
[01:02.894]这颗心已不堪重负
[01:02.894]This old heart
[01:05.119]这颗疲惫的心
[01:05.119]Can't bear this pain
[01:08.402]这颗心已不堪重负
[01:08.402]If you love me
[01:09.834]若你真心爱我
[01:09.834]You won't hurt me
[01:11.104]怎会忍心伤我
[01:11.104]And refrain
[01:31.333]又怎会如此绝情
[01:31.333]Took my love
[01:32.457]带走了我的爱
[01:32.457]And now you're gone
[01:34.048]如今你已远去
[01:34.048]Took my heart
[01:35.124]带走我的心
[01:35.124]And gone on home
[01:36.766]转身离去
[01:36.766]I know pretty baby
[01:38.091]我早已知晓 亲爱的
[01:38.091]That you won't be true
[01:39.199]你不会真心相待
[01:39.199]And I don't care what you do
[01:41.763]而我已不在乎你的所为
[01:41.763]This old heart
[01:44.184]这颗疲惫的心
[01:44.184]Can't stand no more
[01:47.401]已无法承受更多
[01:47.401]This old heart
[01:49.661]这颗疲惫的心
[01:49.661]Can't stand no more
[01:52.919]已无法承受更多
[01:52.919]Though I heard it
[01:54.332]即使听闻背叛
[01:54.332]I won't turn you oh no
[01:58.473]我也不会转身离去
[01:58.473]Though I heard it
[01:59.913]即使听闻背叛
[01:59.913]I won't turn you oh no
[02:04.166]我也不会转身离去
[02:04.166]Though I heard it
[02:05.622]即使听闻背叛
[02:05.622]I won't turn you oh no
[02:08.182]我也不会转身离去
[02:08.182]