[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:アフリカへ行きたい (Take Me To Africa)]
[ar:松任谷由实]
[al:COBALT HOUR]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]アフリカへ行きたい - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:05.220]
[00:05.220]词：松任谷由実
[00:10.440]
[00:10.440]曲：松任谷由実
[00:15.667]
[00:15.667]月は神話をのせ今日も海へ帰る
[00:22.807]月亮乘着神话今日从海洋归来
[00:22.807]太陽は漕ぎ出しやがて天の瞳
[00:29.357]太阳是划出去不久的天之眼
[00:29.357]夢のアフリカへ探しに行こう
[00:37.487]探索着梦中的非洲
[00:37.487]胸の奥に眠る涙に
[00:41.627]带着泪水在内心深处安眠
[00:41.627]めぐり会いたい
[00:43.797]渴望一次偶遇
[00:43.797]Iron butterfly
[00:47.367]铁蝴蝶
[00:47.367]Iron butterfly
[00:50.767]铁蝴蝶
[00:50.767]銀色のセスナに乗り
[01:20.262]乘坐银色的塞斯纳
[01:20.262]翼の影の下サバンナが流れてゆく
[01:27.462]热带草原在翅膀的影子下流淌
[01:27.462]土煙りを上げてドラマが通り過ぎる
[01:34.202]尘土飞扬 戏剧通过了
[01:34.202]夢のアフリカへ探しに行こう
[01:42.122]探索着梦中的非洲
[01:42.122]人が忘れ去った野生に
[01:46.402]忘记了别人
[01:46.402]めぐり会いたい
[01:48.632]想要偶遇
[01:48.632]Iron butterfly
[01:52.252]铁蝴蝶
[01:52.252]Iron butterfly
[01:55.732]铁蝴蝶
[01:55.732]銀色のセスナに乗り
[01:59.652]乘坐银色的塞斯纳
[01:59.652]Iron butterfly
[02:02.922]铁蝴蝶
[02:02.922]Iron butterfly
[02:06.422]铁蝴蝶
[02:06.422]銀色のセスナに乗り
[02:10.262]乘坐银色的塞斯纳
[02:10.262]Iron butterfly
[02:13.722]铁蝴蝶
[02:13.722]Iron butterfly
[02:17.012]铁蝴蝶
[02:17.012]銀色のセスナに乗り
[02:20.992]乘坐银色的塞斯纳
[02:20.992]