[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:9月には帰らない]
[ar:松任谷由实]
[al:SEASONS COLOURS-秋冬撰曲集]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]9月には帰らない - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:06.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.740]词：Yumi Matsutoya
[00:13.490]
[00:13.490]曲：Yumi Matsutoya
[00:20.242]
[00:20.242]9月には 帰らない
[00:34.201]九月将至 我却不再归来
[00:34.201]ただひとり 残っても
[00:48.551]即便孑然一身也要停留此处
[00:48.551]明日あたり 灯台へ
[01:02.560]明日不妨前往那座海边灯塔
[01:02.560]波しぶき见に行こう
[01:19.100]去观赏浪花飞溅的壮阔景象
[01:19.100]未来が雾に
[01:24.400]当未来被重重迷雾
[01:24.400]闭ざされていた顷は
[01:33.430]笼罩的晦暗岁月里
[01:33.430]この潮騒が 重すぎて 泣いた
[01:45.660]这汹涌的潮声太过沉重 令我潸然泪下
[01:45.660]今はもう负けないわ
[02:00.260]如今我已不再轻易屈服
[02:00.260]9月には帰らない
[03:14.450]九月不归来
[03:14.450]无口な人は 夏の日のはかなさを
[03:28.840]沉默之人将夏日易逝的惆怅
[03:28.840]うまく言えずに バスの窓おろす
[04:01.214]化作无言 轻轻摇下公交车的窗
[04:01.214]今はもう负けないわ
[04:08.344]如今我已不再轻易屈服
[04:08.344]9月には帰らない
[04:22.944]九月不归来
[04:22.944]9月には帰らない
[04:34.624]九月不归来
[04:34.624]