[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:丘の上の光]
[ar:松任谷由实]
[al:SEASONS COLOURS-春夏撰曲集-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]丘の上の光 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:05.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.360]詞：松任谷由実
[00:10.730]
[00:10.730]曲：松任谷由実
[00:16.104]
[00:16.104]すみれ色のまま夕暮れを止めて
[00:29.803]让紫罗兰色的黄昏就此停驻
[00:29.803]新しい自転車で高原をすべる
[00:43.223]骑着崭新自行车滑过高原地带
[00:43.223]夏へ急ぐ空おだやかに翳り
[00:56.813]急于奔向夏日的天空 温柔地蒙上阴影
[00:56.813]このまま二人ずっと漕いでゆきたいの
[01:09.113]好想就这样与你永远并肩前行
[01:09.113]いつしか今日の日も想い出に
[01:25.953]不知从何时起今天也会
[01:25.953]少しずつかわる
[01:37.423]逐渐变成回忆
[01:37.423]今大事なのは前をゆくあなたが
[01:51.042]此刻最重要的是前方引领我的你
[01:51.042]綺麗なシルエットになっていること
[02:31.739]身姿已化作美丽的剪影
[02:31.739]向かい風そっとほほつねってみて
[02:45.229]迎面而来的风悄悄轻掐脸颊
[02:45.229]愛し始めた気持まぼろしかどうか
[02:57.478]想要确认萌生的爱意是否虚幻
[02:57.478]いつしか今日の日も想い出に
[03:14.258]不知从何时起今天也会
[03:14.258]少しずつかわる
[03:32.587]逐渐变成回忆
[03:32.587]すみれ色のまま夕暮れを止めて
[03:46.087]让紫罗兰色的黄昏就此停驻
[03:46.087]流れる雲のように丘へ上ぼるまで
[03:59.717]直到如流云般登上那座山丘
[03:59.717]ひととき神様息をかけないでね
[04:13.147]请暂时别让神明吹散此刻
[04:13.147]素敵な光ほど移ろうのだから
[04:26.017]因为越是美好的光芒就越易流转
[04:26.017]