[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:All She Wanna Do]
[ar:John Legend]
[al:All She Wanna Do]
[by:]
[00:00.100]
[00:00.100]All She Wanna Do - John Legend
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：Ryan Tedder/Zach Skelton/Michael Pollack/John Stephens/Jake Torrey/Tia Scola/Jeff Halavacs/Stefan Johnson/Jordan K. Johnson
[00:00.300]
[00:00.300]Composed by：Ryan Tedder/Zach Skelton/Michael Pollack/John Stephens/Jake Torrey/Tia Scola/Jeff Halavacs/Stefan Johnson/Jordan K. Johnson
[00:00.762]
[00:00.762]She moves in peculiar ways
[00:05.018]她舞姿如此独特迷人
[00:05.018]This room it's nothin' more than her stage
[00:09.146]这房间不过是她的舞台布景
[00:09.146]It's so cruel
[00:12.527]多么残忍
[00:12.527]The life of the party
[00:14.615]派对的生命之光
[00:14.615]She'll be the death of me
[00:16.599]却将成为我的致命诱惑
[00:16.599]I told her you're the love of my night
[00:19.720]我告诉她"你是我今夜的挚爱"
[00:19.720]I won't stop 'til you're the love of my life
[00:24.085]除非成为我此生挚爱 否则绝不罢休
[00:24.085]I won't stop 'til you're the one that I'm takin' home
[00:29.246]除非带你回家 否则永不停止追逐
[00:29.246]One I been waitin' for
[00:32.198]我等待已久的那个她
[00:32.198]But all she wanna do is
[00:33.193]但她只想
[00:33.193]All she wanna do is
[00:34.513]她只想
[00:34.513]All she wanna do is dance
[00:36.585]她只想尽情舞动
[00:36.585]All I wanna do is get up on her
[00:38.624]我只想靠近她身旁
[00:38.624]Got me in the palm of her hands
[00:40.848]她已让我神魂颠倒
[00:40.848]All I wanna touch is her nirvana
[00:42.901]只想触碰她的极乐天堂
[00:42.901]Feels like I been waitin' for
[00:45.013]仿佛我已等待太久
[00:45.013]Forever and a night to get this chance
[00:49.285]等待这一刻已太久太久
[00:49.285]But all she wanna do is
[00:50.429]但她只想
[00:50.429]All she wanna do is
[00:51.564]她只想
[00:51.564]All she wanna do is dance
[00:53.684]她只想尽情舞动
[00:53.684]All I wanna do is pull up closer
[00:55.788]我只想再靠近些
[00:55.788]Got me in the palm of her hands
[00:57.820]她已让我神魂颠倒
[00:57.820]She don't want this song to be over
[01:00.100]她不愿让这旋律停下
[01:00.100]Feels like I been waitin' for
[01:02.092]仿佛我已等待太久
[01:02.092]Forever and a night to get this chance
[01:06.385]等待这一刻已太久太久
[01:06.385]But all she wanna do is
[01:07.513]但她只想
[01:07.513]All she wanna do is
[01:09.423]她只想
[01:09.423]Daylight can't get away from the flashin' lights
[01:15.375]霓虹闪烁 白昼也无法逃离这绚烂
[01:15.375]She on the run tryna chase that high yeah
[01:20.967]她追逐着那份悸动 不愿停歇
[01:20.967]The life of the party
[01:23.151]派对的生命之光
[01:23.151]She'll be the death of me woo
[01:25.164]却将成为我的致命诱惑
[01:25.164]I told her you're the love of my night
[01:28.293]我告诉她"你是我今夜的挚爱"
[01:28.293]I won't stop 'til you're the love of my life
[01:32.596]除非成为我此生挚爱 否则绝不罢休
[01:32.596]I won't stop 'til you're the one that I'm takin' home
[01:37.844]除非带你回家 否则永不停止追逐
[01:37.844]One I been waitin' for no ooh woah
[01:41.823]这是我等待已久的时刻
[01:41.823]All she wanna do is
[01:43.007]她只想
[01:43.007]All she wanna do is dance
[01:45.136]她只想尽情舞动
[01:45.136]All I wanna do is get up on her
[01:47.264]我只想靠近她身旁
[01:47.264]Got me in the palm of her hands
[01:49.296]她已让我神魂颠倒
[01:49.296]All I wanna touch is her nirvana
[01:51.551]只想触碰她的极乐天堂
[01:51.551]Feels like I been waitin' for
[01:53.495]仿佛我已等待太久
[01:53.495]Forever and a night to get this chance
[01:57.899]等待这一刻已太久太久
[01:57.899]All she wanna do is
[01:58.939]她只想
[01:58.939]All she wanna do is dance
[02:02.121]她只想尽情舞动
[02:02.121]Wanna dance dance dance dance oh uh
[02:05.687]想跳舞跳舞跳舞 哦
[02:05.687]All she wanna do is
[02:06.428]她只想
[02:06.428]Wanna dance dance dance dance oh ooh
[02:09.780]想跳舞跳舞跳舞 哦
[02:09.780]All she wanna do is
[02:10.748]她只想
[02:10.748]Wanna dance dance dance dance oh
[02:13.796]只想跳舞 舞动不停 oh
[02:13.796]Yeah yeah uh
[02:14.233]
[02:14.233]All she wanna do all she wanna do
[02:16.208]她唯一想做的 她唯一想做的
[02:16.208]All she wanna do is
[02:17.302]她只想
[02:17.302]All she wanna do is dance
[02:19.334]她只想尽情舞动
[02:19.334]All I wanna do is get up on her
[02:21.510]我只想靠近她身旁
[02:21.510]Got me in the palm of her hands
[02:23.630]她已让我神魂颠倒
[02:23.630]All I wanna touch is her nirvana
[02:25.806]只想触碰她的极乐天堂
[02:25.806]Feels like I been waitin' for
[02:27.580]仿佛我已等待太久
[02:27.580]Forever and a night to get this chance
[02:32.117]等待这一刻已太久太久
[02:32.117]But all she wanna do is
[02:33.285]但她只想
[02:33.285]All she wanna do is
[02:34.369]她只想
[02:34.369]All she wanna do is dance hey
[02:36.517]她只想跳舞 嘿
[02:36.517]All I wanna do is get up on her
[02:38.709]我只想靠近她身旁
[02:38.709]Got me in the palm of her hands
[02:40.693]她已让我神魂颠倒
[02:40.693]All I wanna touch is her nirvana
[02:42.965]只想触碰她的极乐天堂
[02:42.965]Feels like I been waitin' for
[02:44.941]仿佛我已等待太久
[02:44.941]Forever and a night to get this chance
[02:49.245]等待这一刻已太久太久
[02:49.245]But all she wanna do is
[02:50.437]但她只想
[02:50.437]All she wanna do is
[02:51.592]她只想
[02:51.592]All she wanna do is dance that's right
[02:53.667]她只想尽情舞动
[02:53.667]All I wanna do is get up on her
[02:55.794]我只想靠近她身旁
[02:55.794]Got me in the palm of her hands
[02:57.935]她已让我神魂颠倒
[02:57.935]She don't want this song to be over
[03:00.071]她不愿让这旋律停下
[03:00.071]Feels like I been waitin' for
[03:02.039]仿佛我已等待太久
[03:02.039]Forever and a night to get this chance
[03:06.575]等待这一刻已太久太久
[03:06.575]But all she wanna do is
[03:07.575]但她只想
[03:07.575]All she wanna do is
[03:08.823]她只想
[03:08.823]