[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:汚れた脚]
[ar:中谷美纪 (MIKI NAKATANI)]
[al:食物连锁]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]汚れた脚 The Silence of Innocence - 中谷美纪 (MIKI NAKATANI)
[00:04.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.140]词：売野雅勇
[00:08.290]
[00:08.290]曲：坂本龍一
[00:12.446]
[00:12.446]どんな未来もまだ始まらない
[00:22.556]无论怎样的未来都尚未开始
[00:22.556]特別な時間が静けさで輝いてる
[00:32.936]特别的时光在静谧中闪耀
[00:32.936]白い夏服着た笑顔たちの
[00:43.244]身着白色夏装的灿烂笑容
[00:43.244]透明な哀しみが並ぶ写真
[00:54.193]透明的悲伤排列在照片中
[00:54.193]もうその日付に込められてた
[01:06.853]早已被那个日期所封印
[01:06.853]意味も日々に薄れて
[01:14.863]意义亦在岁月中淡薄
[01:14.863]もう遠い夏の呼ぶ声も
[01:27.083]就连呼唤遥远夏日的声音
[01:27.083]森に響かない
[01:35.643]在森林中不再回响
[01:35.643]ねえ誰のこと愛してたの
[01:48.903]究竟曾爱着谁呢
[01:48.903]密やかに君は
[01:56.593]你悄悄地
[01:56.593]二度とあんなに誰かを切なく
[02:07.023]在这条再也不会如此深切渴求
[02:07.023]求めることもない街角から
[02:14.513]某个人的街道拐角
[02:14.513]訊いてみる
[02:17.343]试着发问
[02:17.343]あれが最後の本当の恋と
[02:27.823]意识到那便是最后真挚恋情
[02:27.823]消えてゆく内気さの欠片で知る
[03:07.282]消散的是怯懦的碎片
[03:07.282]Ah君の気配するだけで
[03:19.372]啊 仅仅是感受到你的气息
[03:19.372]胸が痛かった
[03:28.022]胸口就会隐隐作痛
[03:28.022]Ah運命の柵を越え
[03:41.191]啊 穿越命运的藩篱
[03:41.191]羊たちが行く
[03:48.531]羊群缓缓前行
[03:48.531]どんな未来もまだ始まらない
[03:59.191]无论怎样的未来都尚未开始
[03:59.191]特別なひと夏優しさで輝いてる
[04:09.651]特别的夏日因温柔而闪耀
[04:09.651]いつかどこかで君を見かけても
[04:19.900]即使某天在何处与你重逢
[04:19.900]恥じらわず立ち止まる汚れた脚
[04:30.470]也要坦然而立 这双脏掉的脚
[04:30.470]真夏の最後の風のひと吹きで
[04:40.540]盛夏最后的微风轻拂而过
[04:40.540]散ってゆく幻がなんて綺麗
[04:50.660]渐渐消散的幻影是如此美丽
[04:50.660]