[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:The Barnyards Of Delgaty]
[ar:Clancy Brothers]
[al:Hearty And Hellish]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Barnyards Of Delgaty - Clancy Brothers
[00:13.626]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.626]As I came in by Tara Market
[00:16.074]当我途经塔拉集市
[00:16.074]Tara Market for tae fee
[00:18.384]塔拉集市为谋生计
[00:18.384]I fallen with the wealthy famer
[00:20.453]偶遇那富有的农夫
[00:20.453]The Barnyards of Delgaty
[00:23.002]德尔加蒂的谷仓地
[00:23.002]Lin-tin-addy too-rin-addy
[00:25.462]林丁阿迪 图林阿迪
[00:25.462]Lin-tin-addy too-rin-ee
[00:27.962]林丁阿迪 图林伊
[00:27.962]Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
[00:30.361]林丁洛林 洛林 洛林
[00:30.361]The Barnyards of Delgaty
[00:32.599]德尔加蒂的谷仓地
[00:32.599]He promised me the one best house
[00:34.949]他曾许诺给我最好的房子
[00:34.949]That ever I laid my eyes upon
[00:37.275]那是我见过最美的模样
[00:37.275]When I got to the barnyards
[00:39.213]当我来到谷仓院落
[00:39.213]There was nothin' there but skin and bone
[00:41.813]却只剩枯骨残垣
[00:41.813]Lin-tin-addy too-rin-addy
[00:44.252]林丁阿迪 图林阿迪
[00:44.252]Lin-tin-addy too-rin-ee
[00:46.692]林丁阿迪 图林伊
[00:46.692]Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
[00:48.942]林丁洛林 洛林 洛林
[00:48.942]The Barnyards of Delgaty
[00:51.382]德尔加蒂的谷仓地
[00:51.382]As I go to the kirk on Sunday
[00:53.692]当我周日去教堂礼拜
[00:53.692]Many is the bonny lass I see
[00:56.110]看见许多美丽的姑娘
[00:56.110]Sittin' by her mother's side
[00:58.380]坐在她们母亲身旁
[00:58.380]Winkin' over the pews at me
[01:00.720]隔着长椅对我暗送秋波
[01:00.720]Lin-tin-addy too-rin-addy
[01:03.100]林丁阿迪 图林阿迪
[01:03.100]Lin-tin-addy too-rin-ee
[01:05.480]林丁阿迪 图林伊
[01:05.480]Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
[01:07.800]林丁洛林 洛林 洛林
[01:07.800]The Barnyards of Delgaty
[01:10.129]德尔加蒂的谷仓地
[01:10.129]Now I can drink and not get drunk
[01:12.588]如今我千杯不醉
[01:12.588]I can fight and not be slain
[01:14.877]百战不殆
[01:14.877]I can call with the another man's last
[01:17.096]纵使唤他人之名
[01:17.096]And still be welcome to my ayn
[01:19.615]仍受礼遇如故
[01:19.615]Lin-tin-addy too-rin-addy
[01:22.045]林丁阿迪 图林阿迪
[01:22.045]Lin-tin-addy too-rin-ee
[01:24.415]林丁阿迪 图林伊
[01:24.415]Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
[01:26.815]林丁洛林 洛林 洛林
[01:26.815]The Barnyards of Delgaty
[01:29.255]德尔加蒂的谷仓地
[01:29.255]Now my candle is burnt out
[01:31.395]如今我的蜡烛已燃尽
[01:31.395]My snotter's fairly on the wane
[01:33.775]我的好运也渐渐消逝
[01:33.775]Fare the well ye Barnyards
[01:36.045]永别了 谷仓场院
[01:36.045]You'll never see me here again
[01:38.352]你再也见不到我的身影
[01:38.352]Lin-tin-addy too-rin-addy
[01:40.722]林丁阿迪 图林阿迪
[01:40.722]Lin-tin-addy too-rin-ee
[01:43.132]林丁阿迪 图林伊
[01:43.132]Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
[01:45.332]林丁洛林 洛林 洛林
[01:45.332]The Barnyards of Delgaty
[01:52.172]德尔加蒂的谷仓地
[01:52.172]