[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:I Couldn't Sleep A Wink Last Night]
[ar:Little Anthony & The Imperials]
[al:In That Golden Summer Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Couldn't Sleep A Wink Last Night - Little Anthony/The Imperials
[00:06.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.070]Written by：Jimmy McHugh/Harry Adamson
[00:12.152]
[00:12.152]As there we party last night
[00:17.924]昨夜狂欢派对散场后
[00:17.924]I stay awake and for a beau
[00:24.426]我独醒守候至天明
[00:24.426]Somehow we give him see right
[00:30.116]恍惚间让他看穿真相
[00:30.116]That you and I were really fool
[00:36.356]原来你我如此荒唐
[00:36.356]I thought all the foolish thing they say and then
[00:42.669]那些流言在脑海盘旋
[00:42.669]I just couldn't wait to I can see you again
[00:54.474]迫不及待想见你容颜
[00:54.474]I couldn't sleep a wink last night
[01:01.135]昨夜辗转反侧难眠
[01:01.135]Because we had that silly fight
[01:07.386]全因那场无谓争辩
[01:07.386]I thought my heart would break the whole night through
[01:13.616]整夜心碎难眠
[01:13.616]I knew that you'd be sorry
[01:16.640]知你定会懊悔
[01:16.640]And I am sorry too
[01:19.068]我亦满心歉疚
[01:19.068]I didn't have my favorite dream
[01:26.131]未能重温美梦
[01:26.131]The one in which I hold you tight
[01:32.388]那相拥的温存
[01:32.388]I had to call you up this morning
[01:37.767]今晨拨通电话
[01:37.767]To see if everything was still all right
[01:43.414]确认你我如初
[01:43.414]Yes I had to call you up this morning
[01:50.302]是的 我必须打给你
[01:50.302]'Cause I couldn't sleep a wink last night
[01:57.737]昨夜辗转难眠
[01:57.737]I had to call you up this morning
[02:03.136]今晨拨通电话
[02:03.136]To see if everything was still all right
[02:08.111]确认你我如初
[02:08.111]Yes I had to call you up this morning
[02:15.398]是的 我必须打给你
[02:15.398]Cause I couldn't sleep a wink last night
[02:32.047]因我彻夜未合眼
[02:32.047]