[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Song Of Songs]
[ar:Perry Como]
[al:Love Letters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song of Songs - Perry Como (佩里·科莫)
[00:16.898]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.898]Do you recall that night in june when first we met
[00:23.828]可还记得六月那晚 我们初相遇
[00:23.828]Do you remember love the words we spoke
[00:30.778]可还记得爱语呢喃 诉说的誓言
[00:30.778]Have you forgotten all the tender vows we made
[00:37.338]难道你已遗忘 月光下许下的温柔承诺
[00:37.338]In the silent magical moonbeams light
[00:46.378]在那静谧魔幻的银色月华里
[00:46.378]Gone are the golden dreams
[00:48.458]夏日玫瑰凋零时
[00:48.458]With summer roses
[00:52.638]金色美梦尽成空
[00:52.638]And all our tenderest vows
[00:57.228]最温柔的誓言也随风飘散
[00:57.228]Were made but to be broken
[01:05.088]誓言终成泡影
[01:05.088]Song of songs
[01:07.638]歌中之歌
[01:07.638]Song of memory
[01:11.568]回忆之歌
[01:11.568]And broken melody of love and life
[01:21.248]爱与生命破碎的旋律
[01:21.248]Nevermore for me
[01:25.328]于我已成绝响
[01:25.328]Can that melody
[01:29.218]那支旋律
[01:29.218]Fill the heart
[01:31.558]能否再次
[01:31.558]With the joy once soon it knew
[01:38.258]唤醒心中往昔欢愉
[01:38.258]Oh night of bliss night of june and love
[01:45.898]啊 六月的良宵 爱与欢愉的夜晚
[01:45.898]Beneath the stars amid the roses
[01:54.558]在星光下 玫瑰丛中
[01:54.558]Oh dream of delight that faded at dawn
[02:03.978]啊 破晓消散的甜蜜梦境
[02:03.978]Oh song of songs
[02:08.328]啊 最美妙的歌谣
[02:08.328]Oh night of bliss
[02:11.918]啊 幸福的夜晚
[02:11.918]When you were my whole world of love
[02:23.028]那时你是我爱的全部
[02:23.028]When you were my whole world of love
[02:30.288]那时你是我爱的全部
[02:30.288]Of love
[02:33.498]爱的全部
[02:33.498]