[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Sitting on the Dock]
[ar:Percy Sledge]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sitting on the Dock - Percy Sledge
[00:09.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.961]Sittin' in the mornin' sun
[00:13.971]沐浴在晨光中静坐
[00:13.971]I'll be sittin' when the evenin' comes
[00:19.231]直到暮色降临仍停留
[00:19.231]Watchin' the ships roll in
[00:23.091]凝望着船只缓缓靠岸
[00:23.091]Then I watch 'em roll away again
[00:28.141]又目送它们渐行渐远
[00:28.141]Yeah I'm sittin' on the dock of the bay
[00:31.701]我独坐在这海湾码头
[00:31.701]Watchin' the tide roll away
[00:36.120]看潮水退去无痕无迹
[00:36.120]Ooh I'm just sitting on the dock of the bay wastin'
[00:41.570]啊 我只是虚度光阴
[00:41.570]Time
[00:46.660]在这寂寞的码头
[00:46.660]Left my home in georgia
[00:50.860]离开乔治亚的家乡
[00:50.860]Headed for the frisco bay
[00:55.690]前往旧金山海湾
[00:55.690]I had nothin' to live for
[00:59.840]我无所寄托
[00:59.840]Looks like nothin's gonna come my way
[01:03.480]似乎好运不会降临
[01:03.480]So I'm sittin' on the dock of the bay
[01:08.290]于是我坐在海湾码头
[01:08.290]Watchin' the tide roll away
[01:13.090]看潮水退去无痕无迹
[01:13.090]Oh I'm just sitting on the dock of the bay wastin'
[01:18.160]我只是坐在海湾码头虚度
[01:18.160]Time
[01:24.160]在这寂寞的码头
[01:24.160]Looks like nothin's gonna change
[01:28.960]看来一切都不会改变
[01:28.960]Everything everithing remains the same
[01:33.189]所有事物 一切如旧
[01:33.189]I can't do what ten people tell me to do
[01:37.489]我无法听从十个人的吩咐
[01:37.489]So I guess I'll remain the same
[01:41.498]所以我想我会保持原样
[01:41.498]I'm sittin' here restin' my bones
[01:45.257]我坐在这里 让身体休息
[01:45.257]And this loneliness won't leave my alone
[01:50.767]但这份孤独始终纠缠着我
[01:50.767]Two thousand miles I roam
[01:54.526]我已漂泊两千英里
[01:54.526]Just to make this dock my home
[01:59.796]将这码头当作我的家
[01:59.796]Sitting on the dock of the bay wastin' time
[02:09.176]独坐海湾码头 虚度光阴
[02:09.176]Sitting on the dock of the bay wastin' time
[02:17.586]独坐海湾码头 虚度光阴
[02:17.586]