[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Say Something]
[ar:A Great Big World]
[al:Is There Anybody Out There?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say Something - A Great Big World
[00:16.931]
[00:16.931]Say something I'm giving up on you
[00:27.311]说些什么吧 我打算放弃你了
[00:27.311]I'll be the one if you want me to
[00:37.471]但如果你想 我会成为你的那个唯一
[00:37.471]Anywhere I would've followed you
[00:47.571]无论你去哪儿 我一直追随你
[00:47.571]Say something I'm giving up on you
[00:56.371]说些什么吧 我打算放弃你了
[00:56.371]And I am feeling so small
[01:06.021]我感觉太过渺小
[01:06.021]It was over my head
[01:10.471]我脑海中一片混乱
[01:10.471]I know nothing at all
[01:16.801]我什么都不知晓
[01:16.801]And I will stumble and fall
[01:25.991]我将蹒跚着 又跌倒
[01:25.991]I'm still learning to love
[01:30.811]我依然在学习如何爱人
[01:30.811]Just starting to crawl
[01:38.651]刚刚入门而已
[01:38.651]Say something I'm giving up on you
[01:48.661]说些什么吧 我打算放弃你了
[01:48.661]I'm sorry that I couldn't get to you
[01:59.311]我很遗憾 无法靠近你
[01:59.311]Anywhere I would've followed you
[02:09.181]无论你去哪儿 我一直追随你
[02:09.181]Say something I'm giving up on you
[02:18.461]说些什么吧 我打算放弃你了
[02:18.461]And I will swallow my pride
[02:27.781]我会咽下我的骄傲
[02:27.781]You're the one that I love
[02:32.201]你是我爱的人
[02:32.201]And I'm saying goodbye
[02:39.911]如今我却要与你告别
[02:39.911]Say something I'm giving up on you
[02:49.911]说些什么吧 我打算放弃你了
[02:49.911]And I'm sorry that I couldn't get to you
[03:00.211]我很遗憾 无法靠近你
[03:00.211]And anywhere I would have followed you
[03:05.871]无论你去哪儿 我一直追随你
[03:05.871]Oh-oh-oh-oh say something I'm giving up on you
[03:20.941]说些什么吧 我打算放弃你了
[03:20.941]Say something I'm giving up on you
[03:32.271]说些什么吧 我打算放弃你了
[03:32.271]Say something
[03:36.851]说些什么吧
[03:36.851]