Shameboy&Max Marshall - Trippin
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Trippin]
[ar:Shameboy/Max Marshall]
[al:Ultimate... Chillout]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trippin - Shameboy/Max Marshall
[00:02.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.770]Written by:Luuk Cox/Max Marshall
[00:05.556]
[00:05.556]Just one step could be too far this time
[00:11.154]这一次 再近一步便是深渊
[00:11.154]I'll take my chances I'll unwind
[00:16.447]我愿赌上一切 放纵沉沦
[00:16.447]I feel you taking advantage of me
[00:22.110]明知你在肆意利用我
[00:22.110]But I love the company
[00:26.257]却贪恋这蚀骨温存
[00:26.257]Hold on tight come closer
[00:29.949]抱紧我 再靠近些
[00:29.949]Want to feel us slipping
[00:33.688]任失控的欢愉将我们吞没
[00:33.688]Out of control won't you use me
[00:38.037]不必解释 就这样占有我
[00:38.037]No explaining it's all right just be
[00:44.026]无需理由 存在即是完美
[00:44.026]Cause I love your company
[00:47.346]只因我贪恋与你相伴的时光
[00:47.346]If I take you will you trip me out
[00:50.285]若我靠近 你是否会让我意乱情迷
[00:50.285]And make me feel alright
[00:57.351]赐我片刻欢愉慰藉
[00:57.351]You're my weakness you're my crush
[00:59.911]你是我致命弱点 也是我执念所在
[00:59.911]But please don't pity me tonight
[01:07.559]但今夜请别施舍怜悯目光
[01:07.559]Doors slam shut time slows down
[01:11.153]门扉重重闭合 时间凝滞流淌
[01:11.153]Light follow distance from you
[01:15.639]光影追随着与你渐远的距离
[01:15.639]It feels so wrong taking me on a trip I can't stand but I need
[01:24.050]这失控的沉沦令我痛苦却渴望
[01:24.050]Right now you're my everything
[01:28.196]此刻你就是我的全世界
[01:28.196]Can't sit still can't stand straight
[01:31.715]坐立不安 心神不宁
[01:31.715]Mind racing we're falling out of control
[01:37.308]思绪翻涌 我们失控坠落
[01:37.308]Just you're using me no hesitation
[01:41.657]你毫不犹豫地利用着我
[01:41.657]I need you you need me
[01:45.941]我需要你 你也需要我
[01:45.941]Cause I love your company
[01:49.086]只因我贪恋与你相伴的时光
[01:49.086]If I take you will you trip me out
[01:52.143]若我靠近 你是否会让我意乱情迷
[01:52.143]And make me feel alright
[01:59.593]赐我片刻欢愉慰藉
[01:59.593]You're my weakness you're my crush
[02:01.821]你是我致命弱点 也是我执念所在
[02:01.821]But please don't pity me tonight
[02:09.967]但今夜请别施舍怜悯目光
[02:09.967]If I take you will you trip me out
[02:12.744]若我靠近 你是否会让我意乱情迷
[02:12.744]And make me feel alright
[02:19.883]赐我片刻欢愉慰藉
[02:19.883]You're my weakness you're my crush
[02:22.670]你是我致命弱点 也是我执念所在
[02:22.670]But please don't pity me tonight
[02:30.737]但今夜请别施舍怜悯目光
[02:30.737]If I take you will you trip me out
[02:33.367]若我靠近 你是否会让我意乱情迷
[02:33.367]And make me feel alright
[02:40.923]赐我片刻欢愉慰藉
[02:40.923]You're my weakness you're my crush
[02:43.067]你是我致命弱点 也是我执念所在
[02:43.067]But please don't pity me tonight night night night night
[02:51.276]但今夜请别施舍怜悯 夜夜夜夜
[02:51.276]If I take you will you trip me out
[02:53.992]若我靠近 你是否会让我意乱情迷
[02:53.992]And make me feel alright
[03:01.214]赐我片刻欢愉慰藉
[03:01.214]You're my weakness you're my crush
[03:03.756]你是我致命弱点 也是我执念所在
[03:03.756]But please don't pity me tonight
[03:11.885]但今夜请别施舍怜悯目光
[03:11.885]If I take you will you trip me out
[03:14.601]若我靠近 你是否会让我意乱情迷
[03:14.601]And make me feel alright
[03:22.243]赐我片刻欢愉慰藉
[03:22.243]You're my weakness you're my crush
[03:24.424]你是我致命弱点 也是我执念所在
[03:24.424]But please don't pity me tonight
[03:32.711]但今夜请别施舍怜悯目光
[03:32.711]If I take you will you trip me out
[03:35.312]若我靠近 你是否会让我意乱情迷
[03:35.312]And make me feel alright
[03:42.750]赐我片刻欢愉慰藉
[03:42.750]You're my weakness you're my crush
[03:45.094]你是我致命弱点 也是我执念所在
[03:45.094]But please don't pity me tonight
[03:56.740]但今夜请别施舍怜悯目光
[03:56.740]Make me feel alright
[04:06.557]赐我片刻欢愉
[04:06.557]Don't pity me tonight
[04:08.566]今夜请别怜悯
[04:08.566]
文本歌词
Trippin - Shameboy/Max Marshall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Luuk Cox/Max Marshall
Just one step could be too far this time
这一次 再近一步便是深渊
I'll take my chances I'll unwind
我愿赌上一切 放纵沉沦
I feel you taking advantage of me
明知你在肆意利用我
But I love the company
却贪恋这蚀骨温存
Hold on tight come closer
抱紧我 再靠近些
Want to feel us slipping
任失控的欢愉将我们吞没
Out of control won't you use me
不必解释 就这样占有我
No explaining it's all right just be
无需理由 存在即是完美
Cause I love your company
只因我贪恋与你相伴的时光
If I take you will you trip me out
若我靠近 你是否会让我意乱情迷
And make me feel alright
赐我片刻欢愉慰藉
You're my weakness you're my crush
你是我致命弱点 也是我执念所在
But please don't pity me tonight
但今夜请别施舍怜悯目光
Doors slam shut time slows down
门扉重重闭合 时间凝滞流淌
Light follow distance from you
光影追随着与你渐远的距离
It feels so wrong taking me on a trip I can't stand but I need
这失控的沉沦令我痛苦却渴望
Right now you're my everything
此刻你就是我的全世界
Can't sit still can't stand straight
坐立不安 心神不宁
Mind racing we're falling out of control
思绪翻涌 我们失控坠落
Just you're using me no hesitation
你毫不犹豫地利用着我
I need you you need me
我需要你 你也需要我
Cause I love your company
只因我贪恋与你相伴的时光
If I take you will you trip me out
若我靠近 你是否会让我意乱情迷
And make me feel alright
赐我片刻欢愉慰藉
You're my weakness you're my crush
你是我致命弱点 也是我执念所在
But please don't pity me tonight
但今夜请别施舍怜悯目光
If I take you will you trip me out
若我靠近 你是否会让我意乱情迷
And make me feel alright
赐我片刻欢愉慰藉
You're my weakness you're my crush
你是我致命弱点 也是我执念所在
But please don't pity me tonight
但今夜请别施舍怜悯目光
If I take you will you trip me out
若我靠近 你是否会让我意乱情迷
And make me feel alright
赐我片刻欢愉慰藉
You're my weakness you're my crush
你是我致命弱点 也是我执念所在
But please don't pity me tonight night night night night
但今夜请别施舍怜悯 夜夜夜夜
If I take you will you trip me out
若我靠近 你是否会让我意乱情迷
And make me feel alright
赐我片刻欢愉慰藉
You're my weakness you're my crush
你是我致命弱点 也是我执念所在
But please don't pity me tonight
但今夜请别施舍怜悯目光
If I take you will you trip me out
若我靠近 你是否会让我意乱情迷
And make me feel alright
赐我片刻欢愉慰藉
You're my weakness you're my crush
你是我致命弱点 也是我执念所在
But please don't pity me tonight
但今夜请别施舍怜悯目光
If I take you will you trip me out
若我靠近 你是否会让我意乱情迷
And make me feel alright
赐我片刻欢愉慰藉
You're my weakness you're my crush
你是我致命弱点 也是我执念所在
But please don't pity me tonight
但今夜请别施舍怜悯目光
Make me feel alright
赐我片刻欢愉
Don't pity me tonight
今夜请别怜悯