[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Stronger Than Ever]
[ar:Raleigh Ritchie]
[al:Black and Blue EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stronger Than Ever - Raleigh Ritchie
[00:09.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.420]Hate me when I'm gone I'll make it worth your while when I'm successful
[00:13.550]恨我离去也无妨，待我功成名就，定不负你所望
[00:13.550]But when I'm here I need your kindness cause the climate's always stressful
[00:24.690]可当我身在此处，渴望你的温情，只因世事纷扰，压力重重
[00:24.690]Clumsily gasp myself by thinking I'll be better off alone
[00:31.860]我曾笨拙地喘息，以为独处会更自在
[00:31.860]I'll leave my peace in pieces all around the decent people back at home
[00:39.430]我将内心的安宁化作碎片，留给故乡的亲友
[00:39.430]Cause I'm a big boy and I don't allow one in
[00:42.800]因为我已长大成人，不再让任何人靠近
[00:42.800]If I pull the brown bag from my eyes I can see clearly
[00:45.790]若我摘下眼前的遮蔽，便能看清一切
[00:45.790]The world is at my feet and I am standing on the ceiling
[00:55.049]世界在我脚下，我却倒悬于天际
[00:55.049]And I fall fall fall when it all comes down
[00:58.999]当一切崩塌，我便坠落，坠落，坠落
[00:58.999]And I won't be crushed by the weight of this town
[01:01.799]我不会被这尘世的重负压垮
[01:01.799]I fall from the sky but I won't fall forever
[01:06.469]即使我从高空坠落 也不会永远沉沦
[01:06.469]I fall but when I'll dive I'll be stronger than ever
[01:10.529]我会跌倒 但当我再次启程 我将比以往更强大
[01:10.529]Official man delusions grand and now I'm a free agent
[01:18.619]褪去官方身份的虚妄幻想 如今我是一个自由的灵魂
[01:18.619]I'm here to make a stand for causes I don't understand and make a statement
[01:22.259]为未知的事业挺身而出 发出我的声音
[01:22.259]I fall short on knowledge I don't even watch the news
[01:32.609]我学识浅薄 甚至不曾关注时事
[01:32.609]Can't be asked with college it's nothing but a human use
[01:39.689]我不愿再去大学 那不过是世俗的功用
[01:39.689]Cause I'm a big boy and I don't allow one in
[01:45.389]因为我已长大成人，不再让任何人靠近
[01:45.389]If I pull the brown bag from my eyes I can see clearly
[01:48.339]若我摘下眼前的遮蔽，便能看清一切
[01:48.339]The world is at my feet and I am standing on the ceiling
[01:57.608]世界在我脚下，我却倒悬于天际
[01:57.608]And I fall fall fall when it all comes down
[02:01.508]当一切崩塌，我便坠落，坠落，坠落
[02:01.508]And I won't be crushed by the weight of this town
[02:05.098]我不会被这尘世的重负压垮
[02:05.098]I fall from the sky but I won't fall forever
[02:09.188]即使我从高空坠落 也不会永远沉沦
[02:09.188]I fall but when I'll dive I'll be stronger than ever
[02:13.018]我会跌倒 但当我再次启程 我将比以往更强大
[02:13.018]I'm not defeated I believe that I can turn this ship around
[02:17.178]我并未被击败 坚信能让这艘船调转航向
[02:17.178]Destroy the status quo until I know I found a common ground
[02:29.437]摧毁现状 直到找到共识之地
[02:29.437]I'm not alone I'm just focused in my song this is easy
[02:37.296]我并非孤单一人，只是沉浸在我的歌声里，这很简单
[02:37.296]I'm fine I just need time to turn this into home I'm good believe me
[02:42.646]我没事，只是需要时间将此地化为归途，我还行，请相信我
[02:42.646]Believe me when I say I'm gonna be
[02:44.756]请相信我，我终将成为
[02:44.756]Big explosions crack through thunderous mountains
[02:46.895]巨大的轰鸣声，撕裂了群山万壑
[02:46.895]Hearts exploding minds volcanoes pop and blow
[02:49.695]心潮澎湃，思绪如火山般喷薄，迸发而出
[02:49.695]I'm not alone I'm not alone
[02:51.755]我并非孤身，我并非孤身
[02:51.755]Who am I kidding I'm sad no ideas coming
[02:53.995]我是在自欺欺人吧，我心生悲凉，灵感全无
[02:53.995]It's driving me mad and I'm fighting it
[02:55.975]这种感觉让我几近疯狂，我正奋力抵抗
[02:55.975]It's turning me bad I'm loaded pages taking me over
[02:58.305]它让我逐渐堕落 我已不堪重负 书页将我淹没
[02:58.305]I just wanna be home before my friends and family
[03:00.975]我只想回到家人朋友的身边
[03:00.975]Mom and dad it's closing in on me I need recovery from it all
[03:05.694]爸爸妈妈，这重压将我步步紧逼，我需要从这一切中解脱
[03:05.694]I'm coming home and I need closure I need closure
[03:15.784]我要回家了，我需要一个了结，我需要一个了结
[03:15.784]Cause I'm a big boy and I don't allow one in
[03:18.824]因为我已长大成人，不再让任何人靠近
[03:18.824]If I pull the brown bag from my eyes I can see clearly
[03:22.744]若我摘下眼前的遮蔽，便能看清一切
[03:22.744]The world is at my feet and I am standing on the ceiling
[03:31.184]世界在我脚下，我却倒悬于天际
[03:31.184]And I fall fall fall when it all comes down
[03:35.144]当一切崩塌，我便坠落，坠落，坠落
[03:35.144]And I won't be crushed by the weight of this town
[03:38.874]我不会被这尘世的重负压垮
[03:38.874]I fall from the sky but I won't fall forever
[03:42.124]即使我从高空坠落 也不会永远沉沦
[03:42.124]I fall but when I'll dive I'll be stronger than well
[03:46.404]我虽跌落，但当我俯冲时，将比以往更强大
[03:46.404]