[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Song That Never Ends ~夢の続き~ (Song That Never Ends ~梦的延续~)]
[ar:YURiKA]
[al:鏡面の波(アーティスト盤) (镜面之波)]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]Song That Never Ends ~夢の続き~ (Song That Never Ends ~梦的延续~) - YURiKA
[00:05.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.990]词：コミネリサ
[00:11.990]
[00:11.990]曲：コミネリサ
[00:17.987]
[00:17.987]だれもがみんな胸の中
[00:26.813]每个人的内心深处
[00:26.813]輝いている懐かしいメロディー
[00:35.164]都闪耀着令人怀念的旋律
[00:35.164]その願いは羽ばたいていくの
[00:44.038]这份心愿即将展翅翱翔
[00:44.038]遥かに遠い未来へと
[00:53.734]向着遥远未来的彼方
[00:53.734]果てしない空に描くよ
[00:59.367]在无垠天空描绘出
[00:59.367]夢の続きを
[01:02.623]延续的梦想篇章
[01:02.623]たとえ雨に打たれていても
[01:11.142]即便被骤雨打湿了羽翼
[01:11.142]希望という名の物語は
[01:18.835]这个名为希望的故事
[01:18.835]どんな時もその両手にある
[01:26.699]永远紧握在你我双手中
[01:26.699]Never ends
[01:45.698]永不停息
[01:45.698]走ることにもし疲れたら
[01:54.465]若是在奔跑中感到疲惫
[01:54.465]思い出せばいい
[01:59.321]就请回忆起吧
[01:59.321]あの日の鼓動
[02:02.996]那天的心跳声
[02:02.996]あたりまえで大切なものは
[02:11.853]看似理所当然的珍贵事物
[02:11.853]もろくてとても儚いけど
[02:20.655]虽然脆弱又容易消散
[02:20.655]もしも全てが
[02:25.902]即使遭遇足以
[02:25.902]消えてしまうほどの
[02:30.189]抹去一切存在的悲伤
[02:30.189]哀しみに出会っても
[02:36.589]也请继续歌唱吧
[02:36.589]歌うの
[02:58.621]放声高歌吧
[02:58.621]果てしない空に描いた
[03:04.150]在无垠天空描绘出的
[03:04.150]夢のつづきは
[03:07.547]延续梦想篇章
[03:07.547]星の向こう紡がれていく
[03:16.034]向着星空彼端编织未来
[03:16.034]希望という名の物語は
[03:23.626]这个名为希望的故事
[03:23.626]どんな時もひとりじゃない
[03:33.451]无论何时都不会独自前行
[03:33.451]信じていけるよ
[03:38.162]永远相信着吧
[03:38.162]きらめく夢の続きを
[03:42.488]那闪耀的梦想延续
[03:42.488]強い風に吹かれていても
[03:50.909]纵然被强风吹拂着
[03:50.909]奇跡の物語時を越え
[04:00.708]穿越时空的奇迹物语
[04:00.708]鳴り響くのこの声と共に
[04:09.447]与响彻天际的歌声共鸣
[04:09.447]抱きしめるよあなたの心を
[04:17.343]我将紧紧拥抱你的心灵
[04:17.343]Never ends
[04:22.695]永不停息
[04:22.695]この歌に乗せ彼方へ
[04:33.127]乘着歌声飞向遥远彼方
[04:33.127]