[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Tiny Dancer]
[ar:Street Dance]
[al:街舞]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tiny Dancer - Street Dance
[00:09.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.815]Uh uh uh
[00:12.495]
[00:12.495]Hold me close you're just too far
[00:14.636]抱紧我吧，你我竟如咫尺天涯
[00:14.636]Or I can bring you in
[00:15.593]亦或由我带你步入我的世界
[00:15.593]So you're right up with the stars
[00:16.975]让你与璀璨星辰齐肩
[00:16.975]But still down to earth with our love we're on Mars
[00:19.218]虽脚踏实地，爱却已在火星绽放
[00:19.218]I can give you the chance to be what they can't
[00:22.051]我能许你旁人无法企及的际遇
[00:22.051]I just wanna be sure
[00:23.581]我只想确信
[00:23.581]That you're not the type to just open doors
[00:25.972]你并非那种趋炎附势之徒
[00:25.972]I've gone so far to be what I can
[00:28.319]历经万水千山，方成今日之我
[00:28.319]I've worked so hard to be where I am
[00:30.675]竭尽全力，才站上这巅峰之位
[00:30.675]So I'll just
[00:31.987]所以我只想
[00:31.987]Hold you closer and won't let go
[00:34.225]紧紧拥抱你，永不松手
[00:34.225]I need to know how you feel too
[00:36.623]我也想知道你的心意
[00:36.623]So hold me closer and don't let go
[00:39.030]所以抱紧我，别放手
[00:39.030]I'm falling so please just don't let go
[00:41.579]我正深陷其中，请千万别放手
[00:41.579]Hold me closer tiny dancer
[00:43.846]紧紧拥抱我，娇小的舞者
[00:43.846]Hold me closer just hold me closer
[00:46.256]紧紧拥抱我，就这样抱紧我
[00:46.256]Count the headlights on the highway
[00:49.192]数着公路上疾驰的车灯
[00:49.192]Yeah yeah yeah
[00:51.125]
[00:51.125]Lay me down in sheets of linen
[00:53.303]让我躺在亚麻床单上
[00:53.303]Lay me down just lay me down
[00:55.670]让我安歇，就这样让我安歇
[00:55.670]You had a busy day today
[00:57.539]你今天也辛苦了
[00:57.539]Uh uh uh
[00:59.922]
[00:59.922]Mr. Munk is immaculate
[01:01.630]Munk 先生总是完美无瑕
[01:01.630]I ain't stylish I'm sky-lish
[01:03.285]我不只是时髦，我有云端之上的格调
[01:03.285]Yes my levels so up there
[01:04.927]没错，我的地位已在巅峰
[01:04.927]My lady's adjacent I smell her fragrance
[01:07.643]佳人在侧，暗香浮动
[01:07.643]And what's under my Armanis goes up there
[01:10.074]阿玛尼下的激情正悄然升温
[01:10.074]Now I'm in the mood full salute
[01:12.486]兴致已起，致以最高礼赞
[01:12.486]No bubberoose just apple juice
[01:14.624]不饮香槟，只品苹果汁
[01:14.624]And she ain't ever got to tell me hold her closer
[01:17.086]她无需开口，我已将她紧紧拥抱
[01:17.086]Cause the girls on the trol ain't getting closer
[01:19.142]只因路边的莺莺燕燕，休想近我分毫
[01:19.142]Munk
[01:19.764]
[01:19.764]Hold you closer and won't let go
[01:22.016]紧紧拥抱你，永不松手
[01:22.016]I need to know how you feel too
[01:24.268]我也想知道你的心意
[01:24.268]So hold me closer and don't let go
[01:26.774]所以抱紧我，别放手
[01:26.774]I'm falling so please just don't let go
[01:29.232]我正深陷其中，请千万别放手
[01:29.232]Hold me closer tiny dancer
[01:31.589]紧紧拥抱我，娇小的舞者
[01:31.589]Hold me closer just hold me closer
[01:33.950]紧紧拥抱我，就这样抱紧我
[01:33.950]Count the headlights on the highway
[01:36.862]数着公路上疾驰的车灯
[01:36.862]Yeah yeah yeah
[01:38.796]
[01:38.796]Lay me down in sheets of linen
[01:41.186]让我躺在亚麻床单上
[01:41.186]Lay me down just lay me down
[01:43.486]让我安歇，就这样让我安歇
[01:43.486]You had a busy day today
[01:48.825]你今天也辛苦了
[01:48.825]Uh uh
[01:51.291]
[01:51.291]M U S I C
[01:52.730]音、乐
[01:52.730]I've gone so far I've worked so hard listen
[01:55.989]历经艰辛，竭尽全力，听我说
[01:55.989]Uh
[01:57.288]
[01:57.288]I hope you recognise what you really mean
[01:59.605]我希望你明白，你对我有多重要
[01:59.605]Without you I couldn't do this song I sing
[02:01.999]若没有你，我无法唱响这支歌
[02:01.999]I hope you like it too
[02:03.138]希望你也会喜欢
[02:03.138]Cause it's nothing but the truth
[02:04.474]因为这全是我的赤诚之言
[02:04.474]You're not number one
[02:05.411]你现在并非第一
[02:05.411]But you will be soon so I'll
[02:07.617]但很快就是了，所以我将
[02:07.617]Hold you closer and won't let go
[02:09.808]紧紧拥抱你，永不松手
[02:09.808]I need to know how you feel too
[02:12.075]我也想知道你的心意
[02:12.075]So hold me closer and don't let go
[02:14.567]所以抱紧我，别放手
[02:14.567]I'm falling so please just don't let go
[02:17.014]我正深陷其中，请千万别放手
[02:17.014]Hold me closer tiny dancer
[02:21.842]紧紧拥抱我，娇小的舞者
[02:21.842]Count the headlights on the highway
[02:26.538]数着公路上疾驰的车灯
[02:26.538]Lay me down in sheets of linen
[02:31.268]让我躺在亚麻床单上
[02:31.268]You had a busy day today
[02:36.088]你今天也辛苦了
[02:36.088]Hold me closer tiny dancer
[02:38.459]紧紧拥抱我，娇小的舞者
[02:38.459]Hold me closer just hold me closer
[02:40.870]紧紧拥抱我，就这样抱紧我
[02:40.870]Count the headlights on the highway
[02:43.820]数着公路上疾驰的车灯
[02:43.820]Yeah yeah yeah
[02:45.682]
[02:45.682]Lay me down in sheets of linen
[02:47.953]让我躺在亚麻床单上
[02:47.953]Lay me down just lay me down please
[02:50.534]让我安歇，求你让我安歇
[02:50.534]You had a busy day today
[02:52.307]你今天也辛苦了
[02:52.307]Uh yeah yeah yeah yeah
[02:55.182]
[02:55.182]Hold me closer tiny dancer
[02:57.462]紧紧拥抱我，娇小的舞者
[02:57.462]Hold me closer just hold me closer
[02:59.940]紧紧拥抱我，就这样抱紧我
[02:59.940]Count the headlights on the highway
[03:02.382]数着公路上疾驰的车灯
[03:02.382]Yeah yeah I say yeah
[03:04.774]
[03:04.774]Lay me down in sheets of linen
[03:07.079]让我躺在亚麻床单上
[03:07.079]Lay me down just lay me down
[03:09.435]让我安歇，就这样让我安歇
[03:09.435]You had a busy day today
[03:11.866]你今天也辛苦了
[03:11.866]Uh yeah yeah
[03:14.249]
[03:14.249]M U S I C legend
[03:16.475]音、乐 永恒的传奇
[03:16.475]