LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Absence]
[ar:]
[al:Absence]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:17.429]If I leave tomorrow
[00:21.423]若我明日离去
[00:21.423]Would you be alright
[00:25.476]你是否能安然无恙
[00:25.476]Would you be filled with sorrow
[00:29.392]是否会深陷悲伤
[00:29.392]Would you put up a fight
[00:33.553]是否会挽留不放
[00:33.553]How can I protect you
[00:37.408]我该如何守护你
[00:37.408]When I don’t feel alright
[00:41.418]当我也心乱如麻
[00:41.418]If I just vanished
[00:44.571]若我悄然消失
[00:44.571]Do you think you’d manage
[00:46.685]你可否独自坚强
[00:46.685]Or would you disappear right beside me
[00:50.748]你是否会在我身旁悄然离去
[00:50.748]Do you think you’re ready
[00:52.837]你是否已做好准备
[00:52.837]When I go unsteady
[00:54.881]当我开始动摇不安
[00:54.881]Lover, please prepare for my absence
[01:06.379]亲爱的 请为我的缺席做好准备
[01:06.379]If I left the country
[01:09.824]若我远赴异国
[01:09.824]Would you search and search
[01:13.687]你会不断寻觅吗
[01:13.687]Or would you give up easy
[01:17.754]还是轻易放弃
[01:17.754]And find me in the dirt
[01:21.804]任我在尘埃中消逝
[01:21.804]Would I live forever
[01:25.152]我能否永世长存
[01:25.152]Or blend right into earth
[01:30.592]抑或归于尘土
[01:30.592]If I just vanished
[01:32.294]若我悄然消失
[01:32.294]Do you think you’d manage
[01:34.382]你可否独自坚强
[01:34.382]Or would you disappear right beside me
[01:38.050]你是否会在我身旁悄然离去
[01:38.050]Do you think you’re ready
[01:40.174]你是否已做好准备
[01:40.174]When I go unsteady
[01:42.127]当我开始动摇不安
[01:42.127]Lover, please prepare for my absence
[01:46.889]亲爱的 请为我的缺席做好准备
[01:46.889]Absence makes the heart grow stronger
[01:48.626]离别让心更加坚强
[01:48.626]Pray my baby will not squander
[01:49.867]愿我的爱人不会虚度时光
[01:49.867]Everything to gain by my leaving
[01:54.383]我的离开是为了更好的未来
[01:54.383]And if I can return the favor
[01:56.548]若有机会回报这份深情
[01:56.548]Pray my baby always savors
[01:58.646]愿我的爱人永远珍藏
[01:58.646]Every moment we were both present
[02:02.906]我们共同拥有的每个瞬间
[02:02.906]Cause if I just vanished
[02:04.871]若我突然消失不见
[02:04.871]Do you think you’d manage
[02:07.010]你可否独自坚强
[02:07.010]Or would you disappear right beside me
[02:10.910]你是否会在我身旁悄然离去
[02:10.910]Do you think you’re ready
[02:12.958]你是否已做好准备
[02:12.958]When I go unsteady
[02:14.776]当我开始动摇不安
[02:14.776]Lover, please prepare for my absence
[02:17.819]亲爱的 请为我的缺席做好准备
[02:17.819]
文本歌词
If I leave tomorrow
若我明日离去
Would you be alright
你是否能安然无恙
Would you be filled with sorrow
是否会深陷悲伤
Would you put up a fight
是否会挽留不放
How can I protect you
我该如何守护你
When I don’t feel alright
当我也心乱如麻
If I just vanished
若我悄然消失
Do you think you’d manage
你可否独自坚强
Or would you disappear right beside me
你是否会在我身旁悄然离去
Do you think you’re ready
你是否已做好准备
When I go unsteady
当我开始动摇不安
Lover, please prepare for my absence
亲爱的 请为我的缺席做好准备
If I left the country
若我远赴异国
Would you search and search
你会不断寻觅吗
Or would you give up easy
还是轻易放弃
And find me in the dirt
任我在尘埃中消逝
Would I live forever
我能否永世长存
Or blend right into earth
抑或归于尘土
If I just vanished
若我悄然消失
Do you think you’d manage
你可否独自坚强
Or would you disappear right beside me
你是否会在我身旁悄然离去
Do you think you’re ready
你是否已做好准备
When I go unsteady
当我开始动摇不安
Lover, please prepare for my absence
亲爱的 请为我的缺席做好准备
Absence makes the heart grow stronger
离别让心更加坚强
Pray my baby will not squander
愿我的爱人不会虚度时光
Everything to gain by my leaving
我的离开是为了更好的未来
And if I can return the favor
若有机会回报这份深情
Pray my baby always savors
愿我的爱人永远珍藏
Every moment we were both present
我们共同拥有的每个瞬间
Cause if I just vanished
若我突然消失不见
Do you think you’d manage
你可否独自坚强
Or would you disappear right beside me
你是否会在我身旁悄然离去
Do you think you’re ready
你是否已做好准备
When I go unsteady
当我开始动摇不安
Lover, please prepare for my absence
亲爱的 请为我的缺席做好准备