Street Dance - Work It Out
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Work It Out]
[ar:Street Dance]
[al:街舞]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Work It Out - Street Dance
[00:20.518]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.518]Ah
[00:25.066]
[00:25.066]People stop and stare don't be scared don't you dare run
[00:28.996]路人侧目 莫要惊慌 谁敢落荒而逃
[00:28.996]Freaky hair skinny jeans the ones with the 3 stripes on
[00:33.127]夸张发型 紧身长裤 还有那标志性的三条杠
[00:33.127]Mans who stand on road holla out what's your postcode
[00:36.865]混迹街头的伙计 报上你的邮编地盘
[00:36.865]Watching me with daggers
[00:38.572]眼底藏刀 杀气腾腾
[00:38.572]Ballerina's busting swagga
[00:40.946]芭蕾舞者 气场全开
[00:40.946]Swagga swagga
[00:43.209]范儿 范儿
[00:43.209]Hey oh
[00:44.526]
[00:44.526]If we got beef we're gonna mash it
[00:46.054]若有恩怨 我们就彻底摆平
[00:46.054]Mash it with style and fashion
[00:47.510]用风格与时尚 将其碾压
[00:47.510]Hey oh
[00:48.691]
[00:48.691]If we got beef we're gonna take it
[00:50.270]若有恩怨 尽管放马过来
[00:50.270]Take it to da old skool
[00:51.561]按老派的规矩来
[00:51.561]Dance in a dancehall
[00:52.249]在舞厅里一决高下
[00:52.249]Battle wid a dancer
[00:52.997]与舞者正面交锋
[00:52.997]Take away the beef and deal with ya anger
[00:55.290]化解恩怨 收起你的怒火
[00:55.290]We can maybe work it out
[00:59.282]也许我们能就此化解
[00:59.282]We can maybe work it out
[01:03.362]也许我们能就此化解
[01:03.362]We can maybe work it out
[01:07.385]也许我们能就此化解
[01:07.385]We can maybe work it out
[01:15.773]也许我们能就此化解
[01:15.773]It's the same old story
[01:17.597]不过是旧戏重演
[01:17.597]Just shooting for the glory
[01:19.643]只为虚名 赌命开火
[01:19.643]We can always settle the matter
[01:21.997]我们总能了结这桩事
[01:21.997]Without a single shot
[01:23.769]无需动用一枪一弹
[01:23.769]Fired out in anger
[01:25.432]在怒火中宣泄开火
[01:25.432]'Coz of what you haven't really got
[01:27.739]只因你从未真正拥有
[01:27.739]Let's just stop the nonsense
[01:29.805]休要再胡闹下去
[01:29.805]Men just stop the fronting
[01:31.893]兄弟 别再装腔作势
[01:31.893]Let's just take it out
[01:33.439]不如场上见分晓
[01:33.439]Work it out on the dancefloor
[01:35.963]在舞池里解决问题
[01:35.963]Let's just take it out
[01:37.541]不如场上见分晓
[01:37.541]Work it out on the dancefloor
[01:40.077]在舞池里解决问题
[01:40.077]Hey oh
[01:41.593]
[01:41.593]If we got beef we're gonna mash it
[01:42.981]若有恩怨 我们就彻底摆平
[01:42.981]Mash it with style and fashion
[01:44.264]用风格与时尚 将其碾压
[01:44.264]Hey oh
[01:45.465]
[01:45.465]If we got beef we're gonna rock it out
[01:47.215]若有恩怨 我们就彻底引爆
[01:47.215]Rock it to da old skool
[01:48.391]致敬老派 震撼全场
[01:48.391]Hey oh
[01:49.655]
[01:49.655]If we got beef we're gonna mash it
[01:51.167]若有恩怨 我们就彻底摆平
[01:51.167]Mash it with style and fashion
[01:52.215]用风格与时尚 将其碾压
[01:52.215]Hey oh
[01:53.745]
[01:53.745]If we got beef we g'wan take it
[01:55.355]若有恩怨 我们尽管接招
[01:55.355]Take it to da old skool
[01:56.643]回归老派的规矩
[01:56.643]Dance in a dancehall
[01:57.396]在舞厅里一决高下
[01:57.396]Battle wid a dancer
[01:58.411]与舞者正面交锋
[01:58.411]Take away the beef and deal with ya anger
[02:00.479]化解恩怨 收起你的怒火
[02:00.479]We can maybe work it out
[02:04.340]也许我们能就此化解
[02:04.340]We can maybe work it out
[02:08.468]也许我们能就此化解
[02:08.468]We can maybe work it out
[02:12.460]也许我们能就此化解
[02:12.460]We can maybe work it out
[02:20.425]也许我们能就此化解
[02:20.425]Uh
[02:21.098]
[02:21.098]If you're not from my ends boy
[02:22.663]小子 若你并非来自我的地界
[02:22.663]Don't move blud don't try to blend
[02:24.830]别乱动 兄弟 别想混入其中
[02:24.830]'Coz we're not the ones to mix 'cuz
[02:26.699]因为我们道不同不相为谋
[02:26.699]Don't do that so son
[02:27.778]小子 放聪明点 别乱来
[02:27.778]Bounce out of here
[02:28.970]速速滚出此地
[02:28.970]What you really need to know is
[02:31.226]你且听好 真相便是
[02:31.226]You're not ready for the showbiz
[02:33.242]名利场的水 你还不够格趟
[02:33.242]You can't move
[02:33.874]你步法凌乱
[02:33.874]You ain't cut
[02:34.426]并非此道中人
[02:34.426]You ain't smoove blud
[02:35.466]兄弟 你欠缺火候 不够老辣
[02:35.466]Your not hot like my end is
[02:37.290]你那儿 比不得我这方热土
[02:37.290]Your not hot like my end is
[02:39.266]你那儿 比不得我这方热土
[02:39.266]Your not hot like my end is
[02:41.266]你那儿 比不得我这方热土
[02:41.266]Your not hot like my end is
[02:45.314]你那儿 比不得我这方热土
[02:45.314]Hey oh
[02:46.562]
[02:46.562]If we got beef we're gonna mash it
[02:47.924]若有恩怨 我们就彻底摆平
[02:47.924]Mash it with style and fashion
[02:49.429]用风格与时尚 将其碾压
[02:49.429]Hey oh
[02:50.662]
[02:50.662]If we got beef we're gonna rock it out
[02:52.310]若有恩怨 我们就彻底引爆
[02:52.310]Rock it to da old skool
[02:53.533]致敬老派 震撼全场
[02:53.533]Hey oh
[02:54.661]
[02:54.661]If we got beef we're gonna mash it
[02:56.230]若有恩怨 我们就彻底摆平
[02:56.230]Mash it with style and fashion
[02:57.599]用风格与时尚 将其碾压
[02:57.599]Hey oh
[02:58.813]
[02:58.813]If we got beef we g'wan take it
[03:00.397]若有恩怨 我们尽管接招
[03:00.397]Take it to da old skool
[03:01.645]回归老派的规矩
[03:01.645]Dance in a dancehall
[03:02.549]在舞厅里一决高下
[03:02.549]Battle wid a dancer
[03:03.320]与舞者正面交锋
[03:03.320]Take away the beef and deal with ya anger
[03:05.582]化解恩怨 收起你的怒火
[03:05.582]We can maybe work it out
[03:09.471]也许我们能就此化解
[03:09.471]We can maybe work it out
[03:13.548]也许我们能就此化解
[03:13.548]We can maybe work it out
[03:17.574]也许我们能就此化解
[03:17.574]We can maybe work it out
[03:21.944]也许我们能就此化解
[03:21.944]'Coz were not the ones to mix 'cuz
[03:23.471]因为我们道不同不相为谋
[03:23.471]Don't do that son bounce out of here
[03:25.889]小子别乱来 滚出此地
[03:25.889]'Coz were not the ones to mix 'cuz
[03:27.514]因为我们道不同不相为谋
[03:27.514]Don't do that son bounce out of here
[03:30.050]小子别乱来 滚出此地
[03:30.050]'Coz were not the ones to mix 'cuz
[03:31.547]因为我们道不同不相为谋
[03:31.547]Don't do that son bounce out of here
[03:33.413]小子别乱来 滚出此地
[03:33.413]
文本歌词
Work It Out - Street Dance
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ah
People stop and stare don't be scared don't you dare run
路人侧目 莫要惊慌 谁敢落荒而逃
Freaky hair skinny jeans the ones with the 3 stripes on
夸张发型 紧身长裤 还有那标志性的三条杠
Mans who stand on road holla out what's your postcode
混迹街头的伙计 报上你的邮编地盘
Watching me with daggers
眼底藏刀 杀气腾腾
Ballerina's busting swagga
芭蕾舞者 气场全开
Swagga swagga
范儿 范儿
Hey oh
If we got beef we're gonna mash it
若有恩怨 我们就彻底摆平
Mash it with style and fashion
用风格与时尚 将其碾压
Hey oh
If we got beef we're gonna take it
若有恩怨 尽管放马过来
Take it to da old skool
按老派的规矩来
Dance in a dancehall
在舞厅里一决高下
Battle wid a dancer
与舞者正面交锋
Take away the beef and deal with ya anger
化解恩怨 收起你的怒火
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
It's the same old story
不过是旧戏重演
Just shooting for the glory
只为虚名 赌命开火
We can always settle the matter
我们总能了结这桩事
Without a single shot
无需动用一枪一弹
Fired out in anger
在怒火中宣泄开火
'Coz of what you haven't really got
只因你从未真正拥有
Let's just stop the nonsense
休要再胡闹下去
Men just stop the fronting
兄弟 别再装腔作势
Let's just take it out
不如场上见分晓
Work it out on the dancefloor
在舞池里解决问题
Let's just take it out
不如场上见分晓
Work it out on the dancefloor
在舞池里解决问题
Hey oh
If we got beef we're gonna mash it
若有恩怨 我们就彻底摆平
Mash it with style and fashion
用风格与时尚 将其碾压
Hey oh
If we got beef we're gonna rock it out
若有恩怨 我们就彻底引爆
Rock it to da old skool
致敬老派 震撼全场
Hey oh
If we got beef we're gonna mash it
若有恩怨 我们就彻底摆平
Mash it with style and fashion
用风格与时尚 将其碾压
Hey oh
If we got beef we g'wan take it
若有恩怨 我们尽管接招
Take it to da old skool
回归老派的规矩
Dance in a dancehall
在舞厅里一决高下
Battle wid a dancer
与舞者正面交锋
Take away the beef and deal with ya anger
化解恩怨 收起你的怒火
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
Uh
If you're not from my ends boy
小子 若你并非来自我的地界
Don't move blud don't try to blend
别乱动 兄弟 别想混入其中
'Coz we're not the ones to mix 'cuz
因为我们道不同不相为谋
Don't do that so son
小子 放聪明点 别乱来
Bounce out of here
速速滚出此地
What you really need to know is
你且听好 真相便是
You're not ready for the showbiz
名利场的水 你还不够格趟
You can't move
你步法凌乱
You ain't cut
并非此道中人
You ain't smoove blud
兄弟 你欠缺火候 不够老辣
Your not hot like my end is
你那儿 比不得我这方热土
Your not hot like my end is
你那儿 比不得我这方热土
Your not hot like my end is
你那儿 比不得我这方热土
Your not hot like my end is
你那儿 比不得我这方热土
Hey oh
If we got beef we're gonna mash it
若有恩怨 我们就彻底摆平
Mash it with style and fashion
用风格与时尚 将其碾压
Hey oh
If we got beef we're gonna rock it out
若有恩怨 我们就彻底引爆
Rock it to da old skool
致敬老派 震撼全场
Hey oh
If we got beef we're gonna mash it
若有恩怨 我们就彻底摆平
Mash it with style and fashion
用风格与时尚 将其碾压
Hey oh
If we got beef we g'wan take it
若有恩怨 我们尽管接招
Take it to da old skool
回归老派的规矩
Dance in a dancehall
在舞厅里一决高下
Battle wid a dancer
与舞者正面交锋
Take away the beef and deal with ya anger
化解恩怨 收起你的怒火
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
We can maybe work it out
也许我们能就此化解
'Coz were not the ones to mix 'cuz
因为我们道不同不相为谋
Don't do that son bounce out of here
小子别乱来 滚出此地
'Coz were not the ones to mix 'cuz
因为我们道不同不相为谋
Don't do that son bounce out of here
小子别乱来 滚出此地
'Coz were not the ones to mix 'cuz
因为我们道不同不相为谋
Don't do that son bounce out of here
小子别乱来 滚出此地