[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Set Fire To the Rain (feat. Miriam Bryant)]
[ar:Zedd]
[al:iTunes Session - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Set Fire To the Rain (iTunes Session) - Zedd/Miriam Bryant
[00:02.241]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.241](iTunes Session)
[00:08.541]
[00:08.541]I let it fall my heart
[00:11.991]我任由这颗心 坠入深渊
[00:11.991]And as it fell you rose to claim it
[00:16.421]它方才坠落 你便顺势将其占有
[00:16.421]It was dark and I was over
[00:20.121]周遭一片漆黑 我已心如死灰
[00:20.121]Until you kissed my lips and you saved me
[00:24.701]直到你吻上我双唇 将我从深渊救赎
[00:24.701]My hands they're strong
[00:28.321]我的双手 尚且强健
[00:28.321]But my knees were far too weak
[00:32.891]双膝却已 软弱无力
[00:32.891]To stand in your arms
[00:36.581]想要在你怀中 勉力支撑
[00:36.581]Without falling to your feet
[00:40.711]却不由自主 跪伏在你脚下
[00:40.711]But there's a side to you
[00:43.021]可你竟还有 这样的一面
[00:43.021]That I never knew never knew
[00:45.141]我从未察觉 从未察觉
[00:45.141]All the things you'd say
[00:47.161]你曾许下的 那些诺言
[00:47.161]They were never true never true
[00:49.151]从未成真 从未成真
[00:49.151]And the games you play
[00:51.211]而你玩弄的 那些博弈
[00:51.211]You would always win always win
[00:53.211]你总是赢家 总是赢家
[00:53.211]But I set fire to the rain
[00:59.131]但我亲手 焚尽了这场雨
[00:59.131]Watched it pour as I touched your face
[01:02.941]轻触你脸庞 凝望暴雨倾盆
[01:02.941]Well it burned while I cried
[01:05.530]烈焰在灼烧 我在泪中沉沦
[01:05.530]'Cause I heard it screaming out your name
[01:12.560]因我听见雨声 凄厉呼喊着你的姓名
[01:12.560]I lay with you
[01:15.560]曾与你 抵足而眠
[01:15.560]I could stay there
[01:17.180]我愿永远 停留在那一刻
[01:17.180]Close my eyes
[01:19.550]闭上双眼
[01:19.550]Feel you're here forever
[01:23.730]感受你 永恒的陪伴
[01:23.730]You and me together
[01:25.600]你我 紧紧相依
[01:25.600]Nothing gets better
[01:27.790]再没有 比这更好的瞬间
[01:27.790]'Cause there's a side to you
[01:30.160]只因你还有 这样的一面
[01:30.160]That I never knew never knew
[01:32.160]我从未察觉 从未察觉
[01:32.160]All the things you'd say
[01:34.160]你曾许下的 那些诺言
[01:34.160]They were never true never true
[01:36.170]从未成真 从未成真
[01:36.170]And the games you play
[01:38.290]而你玩弄的 那些博弈
[01:38.290]You would always win always win
[01:40.540]你总是赢家 总是赢家
[01:40.540]But I set fire to the rain
[01:46.150]但我亲手 焚尽了这场雨
[01:46.150]Watched it pour as I touched your face
[01:50.140]轻触你脸庞 凝望暴雨倾盆
[01:50.140]Well it burned while I cried
[01:52.350]烈焰在灼烧 我在泪中沉沦
[01:52.350]'Cause I heard it screaming out your name
[01:58.470]因我听见雨声 凄厉呼喊着你的姓名
[01:58.470]I set fire to the rain
[02:02.660]我焚尽了这场雨
[02:02.660]And I threw us into the flames
[02:06.830]将你我 投入熊熊烈焰
[02:06.830]Well it felt something died
[02:08.480]仿佛 某种东西已然逝去
[02:08.480]'Cause I knew that that was the last time
[02:14.990]因我深知 那便是最后的告别
[02:14.990]Sometimes I wake up by the door
[02:18.670]有时我会在门边 惊醒
[02:18.670]That heart you caught must be waiting for you
[02:23.040]那颗被你捕获的心 必仍在原地守候
[02:23.040]Even now when we're already over
[02:27.220]即便此刻 我们早已彻底终结
[02:27.220]I can't help myself from looking for you
[03:06.200]我仍不由自主地 寻觅你的踪迹
[03:06.200]I set fire to the rain
[03:10.340]我焚尽了这场雨
[03:10.340]Watch it pour as I touch your face
[03:14.460]轻触你脸庞 凝望暴雨倾盆
[03:14.460]Well it burned while I cried
[03:16.450]烈焰在灼烧 我在泪中沉沦
[03:16.450]'Cause I heard it screaming out your name your name
[03:23.500]因我听见雨声 凄厉呼喊着你的姓名 你的姓名
[03:23.500]Fire to the rain
[03:26.870]焚雨成灰
[03:26.870]And I threw us into the flames
[03:31.070]将你我 投入熊熊烈焰
[03:31.070]Well it felt something died
[03:32.830]仿佛 某种东西已然逝去
[03:32.830]'Cause I knew that that was the last time
[03:36.880]因我深知 那便是最后的告别
[03:36.880]The last time oh oh oh no oh
[03:47.800]最后一次
[03:47.800]Let it burn
[03:55.420]任其燃烧
[03:55.420]Let it burn
[04:04.110]任其燃烧
[04:04.110]Let it burn
[04:04.920]任其燃烧
[04:04.920]