LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Makaveli]
[ar:2Pac]
[al:Makaveli vs. Mathers 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Makaveli - 2Pac (图派克)
[00:08.852]
[00:08.852]Aftermath The dream team Makaveli 50 Cent Shady
[00:15.424]
[00:15.424]Nanananananana
[00:17.651]
[00:17.651]To all my n***as from the west side
[00:19.426]致我所有来自西海岸的兄弟们
[00:19.426]Back from the dead like Makaveli
[00:21.633]死而复生 好像我是Makaveli
[00:21.633]Makaveli Makaveli Makaveli
[00:23.482]
[00:23.482]To all my n***as from the east side
[00:25.338]致我所有来自东海岸的兄弟们
[00:25.338]Back from the dead like Makaveli
[00:27.450]死而复生 好像我是Makaveli
[00:27.450]Makaveli Makaveli Makaveli
[00:29.353]
[00:29.353]To all my n***as from the west side
[00:31.152]致我所有来自西海岸的兄弟们
[00:31.152]Back from the dead like Makaveli
[00:33.297]死而复生 好像我是Makaveli
[00:33.297]Makaveli Makaveli Makaveli
[00:35.193]
[00:35.193]To all my n***as from the east side
[00:36.993]致我所有来自东海岸的兄弟们
[00:36.993]Back from the dead like Makaveli
[00:39.125]死而复生 好像我是Makaveli
[00:39.125]Makaveli Makaveli Makaveli
[00:41.113]
[00:41.113]2Pac:
[00:41.401]
[00:41.401]Now I can make it happen
[00:42.457]现在我能实现目标
[00:42.457]My rappin' is similar to muthaf**kers
[00:44.633]我的说唱独一无二
[00:44.633]When they scrapping
[00:45.544]他们争吵不休
[00:45.544]Blast and watch em' back up
[00:47.320]情绪爆发 随时保持警惕
[00:47.320]Notorious biggie killer
[00:48.438]杀害Notorious B.I.G的人
[00:48.438]Affiliation with death row
[00:50.199]和死刑犯有密切的关系
[00:50.199]N***as get their caps pealed back
[00:51.902]不要愚弄西海岸的兄弟
[00:51.902]Fool this the west coast
[01:04.483]小心人头不保
[01:04.483]To all my n***as from the west side
[01:06.259]致我所有来自西海岸的兄弟们
[01:06.259]Back from the dead like Makaveli
[01:08.427]死而复生 好像我是Makaveli
[01:08.427]Makaveli Makaveli Makaveli
[01:10.315]
[01:10.315]To all my n***as from the east side
[01:12.091]致我所有来自东海岸的兄弟们
[01:12.091]Back from the dead like Makaveli
[01:14.251]死而复生 好像我是Makaveli
[01:14.251]Makaveli Makaveli Makaveli
[01:16.166]
[01:16.166]To all my n***as from the west side
[01:17.954]致我所有来自西海岸的兄弟们
[01:17.954]Back from the dead like Makaveli
[01:20.160]死而复生 好像我是Makaveli
[01:20.160]Makaveli Makaveli Makaveli
[01:22.035]
[01:22.035]To all my n***as from the east side
[01:23.839]致我所有来自东海岸的兄弟们
[01:23.839]Back from the dead like Makaveli
[01:26.027]死而复生 好像我是Makaveli
[01:26.027]Makaveli Makaveli Makaveli
[01:40.123]
[01:40.123]F**k a misdemeanor I'm raisin hell like felonies
[01:43.037]小打小闹算什么 我要闹得鸡飞狗跳
[01:43.037]Mr. Makaveli straight outta jail to sellin' these
[01:45.964]我刚从牢里出来 又开始做这种买卖
[01:45.964]Intoxicated we duplicated but never faded
[01:48.852]我们兴奋异常 但我们绝不会放下防备
[01:48.852]Now that we made it my adversaries is player hating
[01:51.804]现在我们成功了 我的对手都心怀怨恨
[01:51.804]Got a Mercedes for these tricks
[01:53.389]买了一辆奔驰来进行这些交易
[01:53.389]That thought I quit
[01:54.084]我再也不会胡思乱想
[01:54.084]Then got a drop top jag for these b***hes that's on my d**k
[01:57.252]给那些对我投怀送抱的娘们买了敞篷捷豹
[01:57.252]Go to a club in a pack
[01:58.524]一群人去夜店嗨
[01:58.524]I'm smoking bud in the back
[01:59.964]我在屋后面抽着香烟
[01:59.964]I wait for n***as to trip
[02:01.438]我等着别人来惹我呢
[02:01.438]Who cares
[02:01.876]谁在乎呢
[02:01.876]Cause b***h I love to scrap
[02:02.840]因为 碧池 我喜欢跟人对着干
[02:02.840]Let's go
[02:03.113]行动起来
[02:03.113]To all my n***as from the west side
[02:04.740]致我所有来自西海岸的兄弟们
[02:04.740]Back from the dead like Makaveli
[02:06.876]死而复生 好像我是Makaveli
[02:06.876]Makaveli Makaveli Makaveli
[02:08.898]
[02:08.898]To all my n***as from the east side
[02:10.638]致我所有来自东海岸的兄弟们
[02:10.638]Back from the dead like Makaveli
[02:12.838]死而复生 好像我是Makaveli
[02:12.838]Makaveli Makaveli Makaveli
[02:14.678]
[02:14.678]To all my n***as from the west side
[02:16.469]致我所有来自西海岸的兄弟们
[02:16.469]Back from the dead like Makaveli
[02:18.648]死而复生 好像我是Makaveli
[02:18.648]Makaveli Makaveli Makaveli
[02:20.542]
[02:20.542]To all my n***as from the east side
[02:22.326]致我所有来自东海岸的兄弟们
[02:22.326]Back from the dead like Makaveli
[02:24.534]死而复生 好像我是Makaveli
[02:24.534]Makaveli Makaveli Makaveli
[02:26.522]
[02:26.522]50 Cent:
[02:27.038]
[02:27.038]Now don't think I won't hit ya 'cause I'm popular
[02:29.317]不要以为我出名了就不会来打你
[02:29.317]I got a P90 Ruger gonna pop at ya
[02:32.189]我有一把鲁格手枪 准备用来教训你
[02:32.189]Catch ya slippin' I'mma give ya what I got for ya
[02:35.149]要是被我逮住了 我就要让你吃子弹
[02:35.149]My clip loaded with 16 shots for ya
[02:38.025]我的弹夹里为你准备了十六发子弹
[02:38.025]You never had a hot gun on your waste and blood on your shoe
[02:41.212]你从未经历过枪林弹雨 血雨腥风的场面
[02:41.212]'Cause a n***a went and said the wrong s**t to you
[02:44.206]有人对你说了不该说的话
[02:44.206]Homie you ain't been through what I been through
[02:46.910]朋友 我经历过的事情 你没有经历过
[02:46.910]You not like me and I'm not like you
[02:49.899]你不像我 我也不像你
[02:49.899]I'm like an animal with it when I spit it it's crazy
[02:52.868]当我说唱的时候 我就像一只疯狂的野兽
[02:52.868]Got semi-autos and put holes in n***as tryna play me
[02:55.812]我有真家伙 谁要是玩弄我 我就把他打成筛子
[02:55.812]One shot is not enough you need at least an uzi to move me
[02:58.819]一发子弹根本不够 要伤到我 你至少得准备一把乌兹冲锋枪
[02:58.819]After four bottles of Don the kid start feelin' woozie
[03:01.740]喝了四瓶酒之后 这小子感觉有点亢奋了
[03:01.740]I write my life you write what you see in gangsta movies
[03:04.612]我写的是我的真实生活 你写的都是你在黑帮电影里看到的
[03:04.612]I'm gangsta to the core n***a you can't move me
[03:07.537]我是真真正正的匪帮 兄弟 你奈何不了我
[03:07.537]I find my space at the top
[03:08.866]我在行业顶峰寻得了一席之地
[03:08.866]I got this rap s**t locked
[03:10.465]我的说唱实力已经炉火纯青
[03:10.465]I never heard of you you heard of me
[03:12.116]我从未听说过你 可你听说过我
[03:12.116]I murder you spit shells at your convertible
[03:13.635]我杀人如麻 子弹往你的敞篷车飞去
[03:13.635]To all my n***as from the west side
[03:15.034]致我所有来自西海岸的兄弟们
[03:15.034]Back from the dead like Makaveli
[03:17.186]死而复生 好像我是Makaveli
[03:17.186]Makaveli Makaveli Makaveli
[03:19.075]
[03:19.075]To all my n***as from the east side
[03:20.883]致我所有来自东海岸的兄弟们
[03:20.883]Back from the dead like Makaveli
[03:23.059]死而复生 好像我是Makaveli
[03:23.059]Makaveli Makaveli Makaveli
[03:24.914]
[03:24.914]To all my n***as from the west side
[03:26.706]致我所有来自西海岸的兄弟们
[03:26.706]Back from the dead like Makaveli
[03:28.867]死而复生 好像我是Makaveli
[03:28.867]Makaveli Makaveli Makaveli
[03:30.747]
[03:30.747]To all my n***as from the east side
[03:32.550]致我所有来自东海岸的兄弟们
[03:32.550]Back from the dead like Makaveli
[03:34.747]死而复生 好像我是Makaveli
[03:34.747]Makaveli Makaveli Makaveli
[03:36.580]
[03:36.580]Eminem:
[03:36.813]
[03:36.813]Cuz we done swam with the sharks wrestled with alligators
[03:39.777]因为我们曾经与狂鲨同游 与鳄鱼搏斗
[03:39.777]Spoke to a generation of angry teenagers
[03:42.100]和新一代的愤怒青少年耐心交谈
[03:42.100]Whom if it wasn't for rap to bridge the gap
[03:44.281]要不是有说唱供他们发泄
[03:44.281]Maybe raised to be racist
[03:45.577]说不定就变成了大恶人
[03:45.577]Who may have never got to see our faces
[03:48.865]可能一辈子都看不到我们的脸
[03:48.865]So never say never cuz Shady Aftermath together
[03:51.355]所以永远不要放弃 因为有我和Aftermath同在
[03:51.355]Along with G-Unit Records presents the return of the 2Pac Shakur
[03:55.983]还有G-Unit Records带着2Pac Shakur回归
[03:55.983]No one could do it better
[03:57.359]没人能比我们做得更好
[03:57.359]We tear the club up and leave without a shred of evidence and uh
[04:00.296]我们让夜店热火朝天 然后潇洒自如地离去
[04:00.296]To all my n***as from the west side
[04:01.841]致我所有来自西海岸的兄弟们
[04:01.841]Back from the dead like Makaveli
[04:03.961]死而复生 好像我是Makaveli
[04:03.961]Makaveli Makaveli Makaveli
[04:05.914]
[04:05.914]To all my n***as from the east side
[04:07.689]致我所有来自东海岸的兄弟们
[04:07.689]Back from the dead like Makaveli
[04:09.880]死而复生 好像我是Makaveli
[04:09.880]Makaveli Makaveli Makaveli
[04:11.721]
[04:11.721]To all my n***as from the west side
[04:13.544]致我所有来自西海岸的兄弟们
[04:13.544]Back from the dead like Makaveli
[04:15.729]死而复生 好像我是Makaveli
[04:15.729]Makaveli Makaveli Makaveli
[04:17.597]
[04:17.597]To all my n***as from the east side
[04:19.393]致我所有来自东海岸的兄弟们
[04:19.393]Back from the dead like Makaveli
[04:21.600]死而复生 好像我是Makaveli
[04:21.600]Makaveli Makaveli Makaveli
[04:23.793]
[04:23.793]
文本歌词
Makaveli - 2Pac (图派克)
Aftermath The dream team Makaveli 50 Cent Shady
Nanananananana
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
2Pac:
Now I can make it happen
现在我能实现目标
My rappin' is similar to muthaf**kers
我的说唱独一无二
When they scrapping
他们争吵不休
Blast and watch em' back up
情绪爆发 随时保持警惕
Notorious biggie killer
杀害Notorious B.I.G的人
Affiliation with death row
和死刑犯有密切的关系
N***as get their caps pealed back
不要愚弄西海岸的兄弟
Fool this the west coast
小心人头不保
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
F**k a misdemeanor I'm raisin hell like felonies
小打小闹算什么 我要闹得鸡飞狗跳
Mr. Makaveli straight outta jail to sellin' these
我刚从牢里出来 又开始做这种买卖
Intoxicated we duplicated but never faded
我们兴奋异常 但我们绝不会放下防备
Now that we made it my adversaries is player hating
现在我们成功了 我的对手都心怀怨恨
Got a Mercedes for these tricks
买了一辆奔驰来进行这些交易
That thought I quit
我再也不会胡思乱想
Then got a drop top jag for these b***hes that's on my d**k
给那些对我投怀送抱的娘们买了敞篷捷豹
Go to a club in a pack
一群人去夜店嗨
I'm smoking bud in the back
我在屋后面抽着香烟
I wait for n***as to trip
我等着别人来惹我呢
Who cares
谁在乎呢
Cause b***h I love to scrap
因为 碧池 我喜欢跟人对着干
Let's go
行动起来
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
50 Cent:
Now don't think I won't hit ya 'cause I'm popular
不要以为我出名了就不会来打你
I got a P90 Ruger gonna pop at ya
我有一把鲁格手枪 准备用来教训你
Catch ya slippin' I'mma give ya what I got for ya
要是被我逮住了 我就要让你吃子弹
My clip loaded with 16 shots for ya
我的弹夹里为你准备了十六发子弹
You never had a hot gun on your waste and blood on your shoe
你从未经历过枪林弹雨 血雨腥风的场面
'Cause a n***a went and said the wrong s**t to you
有人对你说了不该说的话
Homie you ain't been through what I been through
朋友 我经历过的事情 你没有经历过
You not like me and I'm not like you
你不像我 我也不像你
I'm like an animal with it when I spit it it's crazy
当我说唱的时候 我就像一只疯狂的野兽
Got semi-autos and put holes in n***as tryna play me
我有真家伙 谁要是玩弄我 我就把他打成筛子
One shot is not enough you need at least an uzi to move me
一发子弹根本不够 要伤到我 你至少得准备一把乌兹冲锋枪
After four bottles of Don the kid start feelin' woozie
喝了四瓶酒之后 这小子感觉有点亢奋了
I write my life you write what you see in gangsta movies
我写的是我的真实生活 你写的都是你在黑帮电影里看到的
I'm gangsta to the core n***a you can't move me
我是真真正正的匪帮 兄弟 你奈何不了我
I find my space at the top
我在行业顶峰寻得了一席之地
I got this rap s**t locked
我的说唱实力已经炉火纯青
I never heard of you you heard of me
我从未听说过你 可你听说过我
I murder you spit shells at your convertible
我杀人如麻 子弹往你的敞篷车飞去
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
Eminem:
Cuz we done swam with the sharks wrestled with alligators
因为我们曾经与狂鲨同游 与鳄鱼搏斗
Spoke to a generation of angry teenagers
和新一代的愤怒青少年耐心交谈
Whom if it wasn't for rap to bridge the gap
要不是有说唱供他们发泄
Maybe raised to be racist
说不定就变成了大恶人
Who may have never got to see our faces
可能一辈子都看不到我们的脸
So never say never cuz Shady Aftermath together
所以永远不要放弃 因为有我和Aftermath同在
Along with G-Unit Records presents the return of the 2Pac Shakur
还有G-Unit Records带着2Pac Shakur回归
No one could do it better
没人能比我们做得更好
We tear the club up and leave without a shred of evidence and uh
我们让夜店热火朝天 然后潇洒自如地离去
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the west side
致我所有来自西海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli
To all my n***as from the east side
致我所有来自东海岸的兄弟们
Back from the dead like Makaveli
死而复生 好像我是Makaveli
Makaveli Makaveli Makaveli