[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:You Know It's About You (《了不起的菲丽西》电影主题曲)]
[ar:Magical Thinker/Wrabel]
[al:Ballerina (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Know It's About You - Magical Thinker/Wrabel
[00:14.877]
[00:14.877]You know there are words that are all in your head
[00:18.121]你知道该干什么 想法就在你脑中
[00:18.121]So wake up in the morning and get out of bed
[00:21.721]所以当清晨来临时 振奋精神整装待发吧
[00:21.721]The dreams you've been dreaming will rock now's the time
[00:25.421]你所梦想的东西是对的 现在正是时候
[00:25.421]You build up these monsters that just are in your mind
[00:29.676]你所创造的巨兽 它们都潜藏在你的意识里
[00:29.676]If you're feeling in your heart then sing it loud
[00:36.869]如果你内心感觉到了 那么就大声唱出来吧
[00:36.869]I know you know who you are so sing it loud
[00:40.788]我知道你清楚自己是谁 所以大声唱出来吧
[00:40.788]It's all about you
[00:42.934]这全都取决于你
[00:42.934]You just gotta know gotta know
[00:46.153]你必须相信
[00:46.153]You can do it on your own
[00:50.063]你可以做到
[00:50.063]Guess it's why I wrote this song
[00:53.440]我想这就是为什么我要写这首歌
[00:53.440]You know it's about you
[00:55.411]你知道这取决于你自己
[00:55.411]It's always about you
[00:57.173]一直都取决于你自己
[00:57.173]Never let a dream grow cold
[01:00.977]永远不要放弃自己的理想
[01:00.977]Even when you're losing hope
[01:04.516]即使是在你彷徨失意的时候
[01:04.516]Guess it's why I wrote this song
[01:07.824]我想这就是为什么我要写这首歌
[01:07.824]You know it's about you
[01:09.864]你知道这取决于你自己
[01:09.864]It's always about you
[01:11.418]一直都取决于你自己
[01:11.418]So let it go
[01:19.869]所以就由它吧
[01:19.869]I know the feeling like you'll never win
[01:23.090]我了解那种感觉 就好像自己永远也无法成功一样
[01:23.090]Your heart's in the washer your head's in the spin
[01:26.672]你身心俱疲
[01:26.672]You try and you try but you can't catch a break
[01:30.261]不管你如何努力 也看不到一丝希望
[01:30.261]But sometimes believing is all that it takes
[01:34.621]但是有时候 信念可以战胜一切
[01:34.621]If you're feeling in your heart then sing it loud
[01:41.940]如果你内心感觉到了 那么就大声唱出来吧
[01:41.940]I know you know who you are so sing it loud
[01:45.733]我知道你清楚自己是谁 所以大声唱出来吧
[01:45.733]It's all about you
[01:48.153]这全都取决于你自己
[01:48.153]You just gotta know gotta know
[01:51.431]你必须相信
[01:51.431]You can do it on your own
[01:54.961]你可以做到
[01:54.961]Guess it's why I wrote this song
[01:58.358]我想这就是为什么我要写这首歌
[01:58.358]You know it's about you
[02:00.119]你知道这取决于你自己
[02:00.119]It's always about you
[02:02.080]一直都取决于你自己
[02:02.080]Never let a dream grow cold
[02:05.627]永远不要放弃自己的理想
[02:05.627]Even when you're losing hope
[02:09.340]即使是在你彷徨失意的时候
[02:09.340]Guess it's why I wrote this song
[02:12.750]我想这就是为什么我要写这首歌
[02:12.750]You know it's about you
[02:14.679]你知道这取决于你自己
[02:14.679]It's always about you
[02:16.468]一直都取决于你自己
[02:16.468]So let it go
[02:18.056]所以 勇往直前吧！
[02:18.056]If it's playing in your car don't turn it down
[02:21.518]如果你车中正播放着这首歌 不要把声音调小
[02:21.518]I know you know who you are so sing it loud
[02:25.162]我知道你清楚自己是谁 所以大声唱出来吧
[02:25.162]If you're feeling in your heart it's all about
[02:28.945]如果你内心感觉到了 这全都
[02:28.945]It's all about you
[02:32.313]全都取决于你自己
[02:32.313]If it's playing in your car don't turn it down
[02:35.999]如果你车中正播放着这首歌 不要把声音调小
[02:35.999]I know you know who you are so sing it loud
[02:39.500]我知道你清楚自己是谁 所以大声唱出来吧
[02:39.500]If you're feeling in your heart it's all about
[02:43.438]如果你内心感觉到了 这全都
[02:43.438]It's all about you
[02:47.158]全都取决于你自己
[02:47.158]You just gotta know gotta know
[02:50.951]你必须相信
[02:50.951]You can do it on your own
[02:54.452]你可以做到
[02:54.452]Guess it's why I wrote this song
[02:57.881]我想这就是为什么我要写这首歌
[02:57.881]You know it's about you
[02:59.758]你知道这取决于你自己
[02:59.758]It's always about you
[03:01.477]一直都取决于你自己
[03:01.477]Never let a dream grow cold
[03:05.213]永远不要放弃自己的理想
[03:05.213]Even when you're losing hope
[03:08.965]即使是在你彷徨失意的时候
[03:08.965]Guess it's why I wrote this song
[03:12.323]我想这就是为什么我要写这首歌
[03:12.323]You know it's about you
[03:14.192]你知道这取决于你自己
[03:14.192]It's always about you
[03:15.917]一直都取决于你自己
[03:15.917]So let it go
[03:17.070]所以 勇往直前吧！
[03:17.070]