[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Slipping Away]
[ar:Greyson Chance]
[al:Hold On 'Til the Night 亚洲特别版]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Slipping Away - Greyson Chance (格雷森.迈克尔.蔡斯)
[00:01.485]
[00:01.485]'Cause it only breaks my heart
[00:05.001]这一切伤透了我的心
[00:05.001]To see you going through this
[00:08.262]看到你从我面前走过
[00:08.262]To see you going through this
[00:11.519]看到你就这样走过
[00:11.519]And there's nothing that I can do
[00:12.896]而我却什么都做不了
[00:12.896]And it only breaks my heart
[00:17.704]这伤透了我的心
[00:17.704]You don't have to do this
[00:20.875]你不用这么做
[00:20.875]I've got nothing to hold on to
[00:24.109]我什么都抓不住
[00:24.109]'Cause you keep slipping away
[00:27.549]因为你悄然逝去
[00:27.549]A little bit more everyday now
[00:30.781]一天一天的消逝
[00:30.781]Feels like I'm running in place
[00:33.722]我感觉自己在原地徘徊
[00:33.722]You keep slipping away away
[00:37.179]而你却渐行渐远
[00:37.179]Just when I get you alone
[00:38.429]当我让你独自一人的时候
[00:38.429]It feels like I'm on my own
[00:42.003]都怪我没有顾及你的感受
[00:42.003]Like the tears running down on your face
[00:46.660]像眼泪从你的脸庞滑落一般
[00:46.660]You keep slipping away away
[00:48.220]你渐行渐远
[00:48.220]You keep slipping away
[00:55.782]渐行渐远
[00:55.782]And it only makes me sad
[00:59.346]这只会让我伤心
[00:59.346]I think we almost made it
[01:02.615]我本以为我们可以做到了
[01:02.615]Girl we almost made it you know as well as I
[01:06.649]女孩 我们都知道 本来我们是可以在一起的
[01:06.649]And I take you in my arms
[01:12.211]我试图把你拥入怀中
[01:12.211]Pull you close to me
[01:13.518]紧紧抱住你
[01:13.518]But every time I try you keep slipping away
[01:21.971]但是我每次尝试 你却渐渐疏远
[01:21.971]A little bit more every day
[01:25.213]一天天的渐行渐远
[01:25.213]Now feels like I'm running in place
[01:28.050]我感觉自己在原地徘徊
[01:28.050]You keep slipping away away
[01:31.489]而你却渐行渐远
[01:31.489]Just when I get you alone
[01:33.006]当我让你独自一人的时候
[01:33.006]It feels like I'm on my own
[01:36.259]都怪我没有顾及你的感受
[01:36.259]Like the tears running down on your face
[01:40.193]像眼泪从你的脸庞滑落一般
[01:40.193]You keep slipping away away
[01:45.203]你渐行渐远
[01:45.203]You keep slipping away
[01:50.076]渐行渐远
[01:50.076]Should I give up should I let go
[01:52.699]我应该放弃吗 我应该放手吗
[01:52.699]My mind says yes but my heart says no
[01:57.779]我的理智在说是 但我的心在说不
[01:57.779]My heart says no my heart says no
[02:07.159]我的心在抗拒着
[02:07.159]'Cause you keep slipping away
[02:09.654]因为你悄然逝去
[02:09.654]A little bit more every day
[02:11.341]一天一天的消逝
[02:11.341]Now feels like I'm running in place
[02:16.151]感觉我就像在原地徘徊
[02:16.151]You keep slipping away away
[02:19.157]你渐行渐远
[02:19.157]Cause you keep slipping away oooh you you
[02:32.575]因为你悄然逝去 哦你
[02:32.575]'Cause you keep slipping away
[02:36.262]因为你悄然逝去
[02:36.262]A little bit more every day
[02:38.331]一天一天的消逝
[02:38.331]Now feels like I'm running in place
[02:41.456]感觉我就像在原地徘徊
[02:41.456]You keep slipping away away
[02:45.345]你渐行渐远
[02:45.345]Just when I get you alone
[02:48.219]当我让你独自一人的时候
[02:48.219]Feels like I'm on my own
[02:50.721]都怪我没有顾及你的感受
[02:50.721]Like the tears running down on your face
[02:54.537]像眼泪从你的脸庞滑落一般
[02:54.537]You keep slipping away away
[02:57.781]你渐行渐远
[02:57.781]You keep slipping away
[03:01.606]渐行渐远
[03:01.606]You keep slipping away
[03:03.293]渐行渐远
[03:03.293]