[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Are You OK?]
[ar:Dum Dum Girls]
[al:Too True]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Are You OK? - Dum Dum Girls
[00:09.595]
[00:09.595]The day is like some new **
[00:14.165]生活像是一种新型毒药
[00:14.165]My eyes are shocked but my face is numb
[00:18.755]我的双眼被震撼，但脸庞却依旧麻木
[00:18.755]I know just what I'm doing
[00:23.145]我知道自己在做什么
[00:23.145]But what is this that I'm pursuing
[00:27.645]但我在追寻着什么
[00:27.645]You say Are you okay
[00:31.045]你对我说，你还好吗
[00:31.045]You say Are you okay
[00:35.355]你对我说，你还好吗
[00:35.355]You say Are you okay
[00:39.715]你对我说，你还好吗
[00:39.715]You say Are you okay
[00:46.935]你对我说，你还好吗
[00:46.935]What do you feel
[00:51.045]你感觉如何
[00:51.045]I feel it too
[00:55.685]我也感觉到了
[00:55.685]What do you feel
[01:00.305]你感觉如何
[01:00.305]I feel it too
[01:05.025]我也感觉到了
[01:05.025]Sometimes my heart is pure
[01:09.495]有时我的心清澈纯洁
[01:09.495]Sometimes I know it's not
[01:13.555]有时却污秽不堪
[01:13.555]Sometimes it disappears
[01:18.685]有时我的心仿佛消失一样
[01:18.685]Returns a lot
[01:22.195]有时又回到了我的身体里
[01:22.195]You say Are you okay
[01:25.945]你对我说，你还好吗
[01:25.945]You say Are you okay
[01:29.885]你对我说，你还好吗
[01:29.885]You say Are you okay
[01:34.415]你对我说，你还好吗
[01:34.415]You say Are you okay
[01:41.705]你对我说，你还好吗
[01:41.705]What do you feel
[01:45.445]你感觉如何
[01:45.445]I feel it too
[01:50.595]我也感觉到了
[01:50.595]What do you feel
[01:54.715]你感觉如何
[01:54.715]I feel it too
[02:01.825]我也感觉到了
[02:01.825]What if it doesn't go away
[02:06.365]要是它始终无法摆脱怎么办
[02:06.365]What if this feeling always plays
[02:10.715]要是这种感觉一直存在怎么办
[02:10.715]I'm reckless at night I'm sorry for days
[02:15.195]我晚上的时候很鲁莽，我感到很抱歉
[02:15.195]I'm looking for you through lavender haze
[02:22.684]我一直在寻找你，穿越薰衣草的迷雾
[02:22.684]You say Are you okay
[02:26.224]你对我说，你还好吗
[02:26.224]You say Are you okay
[02:31.244]你对我说，你还好吗
[02:31.244]You say Are you okay
[02:35.264]你对我说，你还好吗
[02:35.264]You say Are you okay
[02:38.524]你对我说，你还好吗
[02:38.524]