[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:金达莱花]
[ar:MC琪那尔]
[al:另类Mc]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]金达莱花 - MC琪那尔
[00:02.049]
[00:02.049]나 보기가 역겨워
[00:03.525]因您不愿见到我
[00:03.525]가실 때에는
[00:05.253]当您离开的时候
[00:05.253]죽어도 아니 눈물
[00:06.915]我会在背后
[00:06.915]흘리오리다
[00:10.896]默默地送走您
[00:10.896]영변에 약산 진달래꽃
[00:13.594]我会采集路边的金达莱花
[00:13.594]아름따다 가실 길에
[00:15.600]洒落在您
[00:15.600]뿌리오리다
[00:17.251]离开的路上
[00:17.251]가시는 걸음 놓인 그 꽃을
[00:20.687]希望您在离开的路上
[00:20.687]사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서
[00:24.200]在被金达莱花铺满的那条路上走好
[00:24.200]나 보기가 역겨워 가실 때에는
[00:27.572]因您不愿见到我 当您离开的时候
[00:27.572]죽어도 아니 흘리오리다
[01:00.141]我是绝不会落泪的 默默地送走您
[01:00.141]나 보기가 역겨워
[01:01.847]因您不愿见到我
[01:01.847]가실 때에는
[01:03.590]当您离开的时候
[01:03.590]말없이 고이 보내
[01:05.357]默默地
[01:05.357]흘리오리다
[01:06.951]送走您
[01:06.951]영변에 약산 진달래꽃
[01:10.265]我会采集路边的金达莱花
[01:10.265]아름따다 가실 길에
[01:12.143]洒落在您
[01:12.143]뿌리오리다
[01:13.831]离开的路上
[01:13.831]가시는 걸음 놓인 그 꽃을
[01:17.262]希望您在离开的路上
[01:17.262]사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서
[01:20.746]在被金达莱花铺满的那条路上走好
[01:20.746]나 보기가 역겨워
[01:22.368]因您不愿见到我
[01:22.368]가실 때에는
[01:24.080]当您离开的时候
[01:24.080]죽어도 아니 흘리오리다
[01:30.061]我是绝不会落泪的 默默地送走您
[01:30.061]내가 떠나 바람되어
[01:33.040]我离开化作风
[01:33.040]그대를 맴돌아도
[01:36.300]即使在你身旁徘徊
[01:36.300]그댄 그녈 사랑하겠지
[01:43.076]你爱她吧
[01:43.076]나 보기가 역겨워
[01:44.650]因您不愿见到我
[01:44.650]가실 때에는
[01:46.323]当您离开的时候
[01:46.323]말없이 고이 보내
[01:48.079]默默地
[01:48.079]흘리오리다
[01:49.745]送走您
[01:49.745]영변에 약산 진달래꽃
[01:53.225]我会采集路边的金达莱花
[01:53.225]아름따다 가실 길에
[01:54.912]洒落在您
[01:54.912]뿌리오리다
[01:56.660]离开的路上
[01:56.660]가시는 걸음 놓인 그 꽃을
[02:00.035]希望您在离开的路上
[02:00.035]사뿐히 즈려 밟고 가시옵서
[02:03.523]在被金达莱花铺满的那条路上走好
[02:03.523]나 보기가 역겨워 가실 때에는
[02:06.948]因您不愿见到我 当您离开的时候
[02:06.948]죽어도 아니 흘리오리다
[02:10.745]我是绝不会落泪的 默默地送走您
[02:10.745]