[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:The World and You Tonight]
[ar:Simply Red]
[al:Stay]
[by:]
[offset:0]
[00:18.599]Don't rush around
[00:22.286]不必如此匆忙
[00:22.286]The world will wait for you
[00:27.530]这世间自会为你等候
[00:27.530]And too much time is lost
[00:31.161]我们已耗费太多时光
[00:31.161]On all the things we have to do
[00:35.972]在那些不得不为之事上
[00:35.972]There's nothing more important baby
[00:40.286]亲爱的 再没有什么比这更重要
[00:40.286]Right now than you and me
[00:44.035]比此刻你我相守更重要
[00:44.035]So come a little closer darling
[00:48.217]所以亲爱的 请再靠近一些
[00:48.217]And turn the lights down low a key
[00:53.599]让这灯光再暗淡些许
[00:53.599]And life could be so wonderful
[01:01.848]生活本可以如此美好
[01:01.848]A perfect home and a family
[01:09.535]完美的家和家人
[01:09.535]When you're lying next to me
[01:14.345]当你轻柔地躺在我身旁
[01:14.345]I'm everything I want to be
[01:18.281]我便成就了心中所向往的模样
[01:18.281]With the world and you tonight
[01:26.911]今夜有你相伴 便是我的全世界
[01:26.911]With the world and you tonight
[01:29.900]今夜有你相伴 便是我的全世界
[01:29.900]With you my love
[01:36.275]我的爱，只因有你
[01:36.275]With you my love
[01:40.336]我的爱，只因有你
[01:40.336]The world's a better place
[01:45.334]世界因你更美好
[01:45.334]And every day with you
[01:48.900]与你相伴的每个朝夕
[01:48.900]Will hold a treasured memory
[01:54.464]都将化作珍贵的回忆
[01:54.464]Your embrace
[01:57.647]你的怀抱
[01:57.647]Could steal me forever
[02:02.088]足以将我永远俘获
[02:02.088]And nothing else matters
[02:06.276]尘世万物皆可抛
[02:06.276]When I hold you in my arms
[02:11.709]当我将你紧紧拥抱
[02:11.709]And life could be so wonderful
[02:19.959]生活本可以如此美好
[02:19.959]A perfect home and a family
[02:27.913]完美的家和家人
[02:27.913]'Cos you are everything to me
[02:32.227]因为你是我生命中的全部
[02:32.227]I'm the lock and you're the key
[02:35.975]我是锁，你就是那开启心扉的钥匙
[02:35.975]To the world and me tonight
[02:43.915]在今夜，你为我打开整个世界
[02:43.915]To the world and me tonight
[02:57.354]在今夜，你为我打开整个世界
[02:57.354]You are my world
[03:01.914]你就是我的整个世界
[03:01.914]With the world and me tonight
[03:18.479]今夜 世界与我同在
[03:18.479]
[03:21.914]
[03:21.914]