LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Apples, Peaches, Pumpkin Pie]
[ar:Jay (제이)/The Techniques]
[al:Smash Hits Of The 60's]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Apples, Peaches, Pumkin Pies - Various Artists (欧美群星)
[00:03.626]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.626]Ready or not here I come
[00:06.614]不管你准备好没有 我来了
[00:06.614]Gee that used to be such fun
[00:16.923]嘿 那曾是多么有趣
[00:16.923]Apples peaches pumpkin pie
[00:20.191]苹果 桃子 南瓜派
[00:20.191]Who's afraid to holler I
[00:23.460]谁不敢大声喊出"我"
[00:23.460]That's a game I used to play
[00:26.780]那是我曾经玩的游戏
[00:26.780]Hide and seek was it's name
[00:28.928]捉迷藏就是它的名字
[00:28.928]Oh ready or not here I come
[00:33.226]哦 不管你准备好没有 我来了
[00:33.226]Gee that used to be such fun
[00:36.525]嘿 那曾是多么有趣
[00:36.525]I always used to find a hiding place
[00:39.953]我总爱找个角落藏身
[00:39.953]Times have changed
[00:42.362]时光已变迁
[00:42.362]Well I'm one step behind you
[00:44.959]我仍紧随你身后
[00:44.959]But still I can't find you
[00:46.748]却始终寻不见你踪影
[00:46.748]Apples peaches pumpkin pie
[00:50.148]苹果 桃子 南瓜派
[00:50.148]You were young and so was I
[00:53.247]当年你我正年少
[00:53.247]Now that we've grown up it seems
[00:56.557]而今长大成人后
[00:56.557]You just keep ignoring me
[01:00.127]你却对我视而不见
[01:00.127]I'll find you anywhere you go
[01:03.185]无论你逃往何方 我都会找到你
[01:03.185]I'm gonna look high and low
[01:06.545]寻遍天涯海角 我绝不放弃
[01:06.545]You can't escape this love of mine anytime
[01:12.194]你永远逃不出 我爱的牢笼
[01:12.194]Well I'll sneak up behind you
[01:14.614]我会悄悄来到你身后
[01:14.614]Be careful where I find you
[01:16.514]小心我出现的地方
[01:16.514]Apples peaches pumpkin pie
[01:19.753]苹果 桃子 南瓜派
[01:19.753]Soon your love will be all mine
[01:23.042]你的爱终将属于我
[01:23.042]Then I'm gonna take you home
[01:26.330]那时我要带你回家
[01:26.330]Marry you so you won't roam baby
[01:29.670]娶你为妻 让你不再漂泊 亲爱的
[01:29.670]Marry you so you won't roam right now now now
[01:46.244]此刻就娶你 让你不再游荡 现在 现在 现在
[01:46.244]I'll find you anywhere you go
[01:49.474]无论你逃往何方 我都会找到你
[01:49.474]I'm gonna look high and low
[01:52.733]寻遍天涯海角 我绝不放弃
[01:52.733]You can't escape this love of mine anytime
[01:58.283]你永远逃不出 我爱的牢笼
[01:58.283]Well I'll sneak up behind you
[02:00.843]我会悄悄来到你身后
[02:00.843]Be careful where I find you
[02:02.732]小心我出现的地方
[02:02.732]Ready or not here I come
[02:05.512]不管你准备好没有 我来了
[02:05.512]Gee that used to be such fun
[02:08.971]嘿 那曾是多么有趣
[02:08.971]
文本歌词
Apples, Peaches, Pumkin Pies - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ready or not here I come
不管你准备好没有 我来了
Gee that used to be such fun
嘿 那曾是多么有趣
Apples peaches pumpkin pie
苹果 桃子 南瓜派
Who's afraid to holler I
谁不敢大声喊出"我"
That's a game I used to play
那是我曾经玩的游戏
Hide and seek was it's name
捉迷藏就是它的名字
Oh ready or not here I come
哦 不管你准备好没有 我来了
Gee that used to be such fun
嘿 那曾是多么有趣
I always used to find a hiding place
我总爱找个角落藏身
Times have changed
时光已变迁
Well I'm one step behind you
我仍紧随你身后
But still I can't find you
却始终寻不见你踪影
Apples peaches pumpkin pie
苹果 桃子 南瓜派
You were young and so was I
当年你我正年少
Now that we've grown up it seems
而今长大成人后
You just keep ignoring me
你却对我视而不见
I'll find you anywhere you go
无论你逃往何方 我都会找到你
I'm gonna look high and low
寻遍天涯海角 我绝不放弃
You can't escape this love of mine anytime
你永远逃不出 我爱的牢笼
Well I'll sneak up behind you
我会悄悄来到你身后
Be careful where I find you
小心我出现的地方
Apples peaches pumpkin pie
苹果 桃子 南瓜派
Soon your love will be all mine
你的爱终将属于我
Then I'm gonna take you home
那时我要带你回家
Marry you so you won't roam baby
娶你为妻 让你不再漂泊 亲爱的
Marry you so you won't roam right now now now
此刻就娶你 让你不再游荡 现在 现在 现在
I'll find you anywhere you go
无论你逃往何方 我都会找到你
I'm gonna look high and low
寻遍天涯海角 我绝不放弃
You can't escape this love of mine anytime
你永远逃不出 我爱的牢笼
Well I'll sneak up behind you
我会悄悄来到你身后
Be careful where I find you
小心我出现的地方
Ready or not here I come
不管你准备好没有 我来了
Gee that used to be such fun
嘿 那曾是多么有趣