[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Strange Mouth (2008 re-mastered version)]
[ar:The Only Ones]
[al:Baby's Got A Gun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strange Mouth (2008 re-mastered version) - The Only Ones
[00:05.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.900]Written by：Peter Perre/Colin Thurston
[00:11.808]
[00:11.808]I've been down south
[00:15.129]我曾南下漂泊
[00:15.129]I don't wanna be there again
[00:17.614]不愿再踏入那片阴霾
[00:17.614]I've seen your mouth
[00:21.010]见过你狰狞的獠牙
[00:21.010]I don't wanna see it again
[00:24.233]再不愿目睹那可怖模样
[00:24.233]Strange mouth
[00:25.407]扭曲的嘴
[00:25.407]Waiting to consume your meat
[00:28.682]伺机吞噬血肉
[00:28.682]Strange mouth craving
[00:31.208]那张贪婪的嘴
[00:31.208]Flesh as well as blood
[00:35.310]血肉之躯
[00:35.310]Bye bye my love
[00:38.595]永别了 我的爱
[00:38.595]I don't wanna see you again
[00:41.104]不愿再与你相见
[00:41.104]For a long long time
[00:44.458]漫长的时光里
[00:44.458]I ain't gonna see you again
[00:46.997]我将永远消失于你眼前
[00:46.997]I know it's hard to believe but I know
[00:51.581]这难以置信 但我心知肚明
[00:51.581]What's happening to me oh
[01:04.439]降临在我身上的厄运
[01:04.439]They've captured me
[01:08.094]他们已将我俘获
[01:08.094]Completely unawares
[01:10.373]浑然不觉间
[01:10.373]I've never seen
[01:13.394]我从未见过
[01:13.394]Hungry faces quite like theirs
[01:16.874]如此饥渴的面容
[01:16.874]Strange mouth
[01:17.969]扭曲的嘴
[01:17.969]Waiting to consume your meat
[01:21.644]伺机吞噬血肉
[01:21.644]Strange mouth craving
[01:23.740]那张贪婪的嘴
[01:23.740]Flesh as well as blood
[01:27.797]血肉之躯
[01:27.797]Before I go
[01:31.011]在我离去之前
[01:31.011]I hope someone will listen to me
[01:32.975]但愿有人能倾听我的心声
[01:32.975]She tore the flesh from my bones
[01:37.245]她撕扯我的血肉
[01:37.245]And left the inner me
[01:39.363]只留下空洞的我
[01:39.363]I'm undone it's happened to me
[01:42.233]我已崩溃 这厄运降临于我
[01:42.233]I've become a cannibal's meal oh
[01:45.724]我沦为食人者的盘中餐
[01:45.724]