[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:the lessons]
[ar:吉田美和]
[al:beauty and harmony 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]the lessons - 吉田美和 (miwa yoshida)
[00:04.770]
[00:04.770]词∶吉田美和
[00:06.780]
[00:06.780]曲∶吉田美和
[00:17.700]
[00:17.700]なぐさめて　もしくれるなら
[00:26.060]如果可以请安慰我
[00:26.060]教えて　どうしたらいいの
[00:34.590]告诉我该如何是好
[00:34.590]あなたとのこと　今はまだ呼べない
[00:43.140]和你的事情 现在还无法呼唤
[00:43.140]大切なレッスンなんて
[00:51.280]重要的一课
[00:51.280]よく　ここにたどりつく為の
[00:59.650]是为了能够到达这里的路程
[00:59.650]道のりと人は言うけど
[01:08.300]人们虽然这么说
[01:08.300]たどりついたその先に
[01:12.710]但是若到达后
[01:12.710]あなたがいなければ
[01:16.500]你不在那里
[01:16.500]わたしには　何の意味もない
[01:59.360]对我而言就毫无意义
[01:59.360]あなたと出会って思いは届かないって
[02:07.389]和你相遇却无法传达对你的相思
[02:07.389]あなたに恋して永遠なんてないって
[02:15.628]爱上你没有永远
[02:15.628]知ったことを
[02:18.418]若知道这些事情
[02:18.418]これをレッスンと言うなら
[02:23.968]就是所谓的重要一课
[02:23.968]皮肉以外　何の意味もない
[02:32.248]那么除了讽刺毫无意义
[02:32.248]そんな言葉で片付けたくない
[02:40.598]不想用那样的语言来收场
[02:40.598]時間も経って欲しくない
[02:49.778]不想让时间流逝
[02:49.778]過去にあなたが出会った何人かの
[02:57.617]过去你遇到的几个人中
[02:57.617]ひとりにはどうか
[03:02.457]请不要让我一个人
[03:02.457]しないでしないでしないでしないで
[03:18.487]不要不要不要不要
[03:18.487]