[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:眠れる森につたわる詩]
[ar:大竹佑季 (Snow*)]
[al:Chain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]眠れる森につたわる詩 - 大竹佑季 (Snow*)
[00:11.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.860]词：大竹佑季
[00:16.172]
[00:16.172]曲：村山☆潤
[00:22.367]
[00:22.367]記憶の向こうに繋がる産声
[00:36.990]记忆的彼端连接着初啼
[00:36.990]重なる瞬間は連なって
[01:08.966]重叠的瞬间彼此相连
[01:08.966]「眠れる森はひとりで行くよ」
[01:17.474]“沉睡的森林终须独自前往”
[01:17.474]残した言葉 息で束ねても
[01:29.926]残留的话语 即使用气息捆束
[01:29.926]翳りのない鼓動はずっと
[01:38.345]毫无阴霾的心跳始终
[01:38.345]交互になって
[01:46.710]交替回响着
[01:46.710]リフレインする二つの点
[01:54.979]重复回荡的两个光点
[01:54.979]繋がった
[02:12.854]紧紧相系
[02:12.854]いつまでも続いていくループ
[02:20.362]永恒延续的循环
[02:20.362]またひとり生まれては
[02:24.209]每当一个生命诞生
[02:24.209]またひとり消えていく
[02:28.610]便有一个存在消逝
[02:28.610]その意味が聞こえてくる
[02:36.705]那份意义已清晰可闻
[02:36.705]翳りのない鼓動はきっと
[02:45.090]毫无阴霾的心跳注定
[02:45.090]交互になる
[02:49.153]会相互交替
[02:49.153]始まりだった二つの点
[02:54.052]最初诞生的两个光点
[02:54.052](空も海も大地も風も花も命も)
[02:57.558](天空海洋大地清风花朵生命)
[02:57.558]刻まれていく
[03:22.436]铭刻成永恒
[03:22.436]「眠れる森はひとりで行くよ」
[03:30.947]“沉睡的森林终须独自前往”
[03:30.947]残した言葉 息で束ねたら
[03:41.687]残留的话语 若用气息捆束起来
[03:41.687]