[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:True Love (DISCO Ver.)]
[ar:安西ひろこ]
[al:True Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]True Love (DISCO Ver.) - 安西ひろこ
[00:09.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.440]词：安西ひろこ/相田毅
[00:18.880]
[00:18.880]曲：DAVE RODGERS
[00:28.328]
[00:28.328]両目を閉じると見えない
[00:35.311]闭上双眼就看不见
[00:35.311]それはあなたからのキス
[00:39.856]那是你给予的亲吻
[00:39.856]優しい顔をするの
[00:44.999]浮现出温柔的面容
[00:44.999]それとも不安そうな影
[00:49.089]却又蒙上不安的阴影
[00:49.089]瞬間の真実知りたくて
[00:54.991]想要知晓瞬间的真实
[00:54.991]心を true love
[00:57.087]用真心寻找真爱
[00:57.087]探しあてるのをやめないでね
[01:02.167]请不要停止探寻
[01:02.167]愛をみんな求めては壊すの
[01:09.133]人们追求爱情却总是将其摧毁
[01:09.133]そうよ true love
[01:11.237]是啊 真爱
[01:11.237]私のエゴもあなただけに
[01:16.205]就连我的自我也只愿向你展现
[01:16.205]そっとそっと見せてきた
[01:21.261]一点一点表露心迹
[01:21.261]気付いて true love
[01:39.606]请察觉这份真爱
[01:39.606]互いを知ってはいるけど
[01:46.636]虽然彼此已然相识
[01:46.636]分かり合ってはいなかった
[01:51.155]却从未真正心意相通
[01:51.155]けれどもこんな夜に
[01:56.995]但就在这样的夜晚
[01:56.995]星は生まれてくるの
[02:00.323]群星开始诞生闪烁
[02:00.323]地平線めざして昇るでしょう
[02:06.203]朝着地平线不断攀升
[02:06.203]その手を true love
[02:08.299]想要感受你手掌的温度
[02:08.299]感じたいから離さないで
[02:13.395]请不要松开这双手
[02:13.395]愛がもっと強くするふたりを
[02:20.355]爱情会让我们更加坚强
[02:20.355]そうよ true love
[02:22.563]是啊 真爱
[02:22.563]間違いながらわかったこと
[02:27.379]在错误中终于明白的道理
[02:27.379]ずっとずっと見つめたら
[02:32.555]长久凝视之后
[02:32.555]キスして
[02:34.715]以吻印证
[02:34.715]True love
[03:04.979]真爱
[03:04.979]大人になったら淋しい
[03:11.899]成年后的世界充满寂寞
[03:11.899]そんなのいやだから
[03:16.539]我不愿陷入那种境地
[03:16.539]私でずっといるの
[03:32.642]请永远与我相伴
[03:32.642]True love
[03:39.746]真爱
[03:39.746]True love
[03:45.903]真爱
[03:45.903]そうよ true love
[03:47.951]是啊 真爱
[03:47.951]私のエゴもあなただけに
[03:52.926]就连我的自我也只愿向你展现
[03:52.926]そっとそっと見せてきた
[03:57.806]一点一点表露心迹
[03:57.806]気付いて true love
[04:01.031]请察觉这份真爱
[04:01.031]