LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:埋没した恋心]
[ar:藤岡正明]
[al:たとえば、僕が見た空]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]埋没した恋心 - 藤岡正明 (藤冈正明)
[00:05.520]
[00:05.520]詞:サンプラザ中野
[00:11.040]
[00:11.040]曲:藤岡正明
[00:16.566]
[00:16.566]スクランブルビルが傾いた
[00:24.816]在横穿的十字路口
[00:24.816]偶然街で見た後ろ姿
[00:49.437]偶然在街上看到的背影
[00:49.437]坂道を抜けて右に折れ
[00:57.327]穿过坡道右拐
[00:57.327]細い路地の奥へ消えていった
[01:04.497]消失在窄窄的胡同里
[01:04.497]その男は誰なんだ
[01:08.516]那个男人是谁
[01:08.516]馴れ馴れしそうにして
[01:13.216]熟不拘礼
[01:13.216]僕といるよりあきらかに
[01:18.956]比和我在一起
[01:18.956]胸躍らせてる
[01:21.706]心情更激动
[01:21.706]あなたのことが好きなんだと
[01:27.496]我喜欢你这件事
[01:27.496]今わかった
[01:29.876]直到今天才明白
[01:29.876]埋没してた恋心が
[01:35.686]隐藏的恋慕之情
[01:35.686]ほら動きだしてる
[01:54.319]开始转动
[01:54.319]あなたははるかに年上で
[02:02.309]你比我大很多
[02:02.309]話さない過去も多いでしょう
[02:09.359]也有不能说的过去吧
[02:09.359]結露していく身体
[02:13.449]身体出现水滴
[02:13.449]とろけ出してくみだら
[02:17.988]心荡神怡
[02:17.988]忍び込んだねビルの陰の
[02:23.848]潜入阴影中的
[02:23.848]温室の中へ
[02:26.548]温室里
[02:26.548]いけないことをしてるわけじゃない
[02:33.448]不是做不好事情
[02:33.448]けれども
[02:34.847]但是
[02:34.847]大人のふりを通せるほど
[02:40.537]以大人的角度衡量
[02:40.537]もう強くはない
[02:47.167]并不是很强
[02:47.167]あなたのことが好きなんだと
[02:52.757]我喜欢你这件事
[02:52.757]今わかった
[02:55.087]直到今天才明白
[02:55.087]埋没してた恋心が
[03:00.886]隐藏的恋慕之情
[03:00.886]ああ泣き出してる
[03:10.886]开始哭泣
[03:10.886]埋没してた恋心が
[03:19.725]隐藏的恋慕之情
[03:19.725]もう
[03:20.495]开始转动
[03:20.495]
文本歌词
埋没した恋心 - 藤岡正明 (藤冈正明)
詞:サンプラザ中野
曲:藤岡正明
スクランブルビルが傾いた
在横穿的十字路口
偶然街で見た後ろ姿
偶然在街上看到的背影
坂道を抜けて右に折れ
穿过坡道右拐
細い路地の奥へ消えていった
消失在窄窄的胡同里
その男は誰なんだ
那个男人是谁
馴れ馴れしそうにして
熟不拘礼
僕といるよりあきらかに
比和我在一起
胸躍らせてる
心情更激动
あなたのことが好きなんだと
我喜欢你这件事
今わかった
直到今天才明白
埋没してた恋心が
隐藏的恋慕之情
ほら動きだしてる
开始转动
あなたははるかに年上で
你比我大很多
話さない過去も多いでしょう
也有不能说的过去吧
結露していく身体
身体出现水滴
とろけ出してくみだら
心荡神怡
忍び込んだねビルの陰の
潜入阴影中的
温室の中へ
温室里
いけないことをしてるわけじゃない
不是做不好事情
けれども
但是
大人のふりを通せるほど
以大人的角度衡量
もう強くはない
并不是很强
あなたのことが好きなんだと
我喜欢你这件事
今わかった
直到今天才明白
埋没してた恋心が
隐藏的恋慕之情
ああ泣き出してる
开始哭泣
埋没してた恋心が
隐藏的恋慕之情
もう
开始转动