[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Gift]
[ar:奥井雅美]
[al:God Speed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gift - 奥井雅美 (おくい まさみ)
[00:04.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.250]词：奥井雅美
[00:08.500]
[00:08.500]曲：奥井雅美
[00:12.761]
[00:12.761]こんなにも早く月日は流れる
[00:24.921]时光竟如此匆匆流逝
[00:24.921]何もつかめないまま取り残された感觉
[00:36.651]一无所获徒留原地 唯有被遗弃的错觉
[00:36.651]行き过ぎる人は幸せそうだし
[00:47.251]那些匆匆而过的人们看似幸福美满
[00:47.251]まるで自分だけがそう神に见放されたよう?
[01:00.731]仿佛唯独自己被神明遗弃一般？
[01:00.731]Ask for me
[01:07.281]呼唤我
[01:07.281]Ask for help
[01:11.401]寻求帮助
[01:11.401]守りたいだから私
[01:26.251]想要守护 因此我
[01:26.251]强くなろう
[01:29.001]定要变得坚强
[01:29.001]君を伤つけるすべてのForce(ちから)より
[01:39.691]比起所有伤害你的力量
[01:39.691]この爱なら离れていても空へ旅立っても
[01:50.041]这份爱啊 纵使相隔天涯 哪怕飞向天际
[01:50.041]消えることはない永远に
[01:56.411]也永不消逝直至永远
[01:56.411]どうか笑っていて
[02:04.641]请你务必保持微笑
[02:04.641]その笑颜のために天使になろう
[02:28.171]为了你的笑容 我愿化身天使
[02:28.171]罪深い街に生きるのを选んだ
[02:38.281]选择栖身于这座深陷罪孽的都市
[02:38.281]隐された战场で君は优しすぎる人
[02:51.891]在暗流涌动的战场上 你实在太过温柔
[02:51.891]Ask for me
[02:58.001]呼唤我
[02:58.001]Ask for love
[03:02.121]寻求爱意
[03:02.121]守りたいきっと私
[03:16.971]想要守护 此刻我
[03:16.971]强くなれる
[03:20.151]定能变得坚强
[03:20.151]君が步く道休む场所でもいい
[03:30.451]哪怕只是你前行路上歇脚的驿站
[03:30.451]この爱なら离れていても空へ旅立っても
[03:40.931]这份爱啊 纵使相隔天涯 哪怕飞向天际
[03:40.931]抱きしめよう痛みもすべて
[03:47.111]连痛楚也愿一并紧拥入怀
[03:47.111]どうかゆだねてみて
[03:55.471]请试着将心交付于我
[03:55.471]その笑颜を见つめ圣母(マリア)に祈る
[04:17.441]凝视着你的笑颜 向圣母(玛利亚)虔诚祈祷
[04:17.441]强くなろう
[04:19.931]定要变得坚强
[04:19.931]君を伤つけるすべてのForce(ちから)より
[04:30.421]比起所有伤害你的力量
[04:30.421]この爱なら离れていても空へ旅立っても
[04:40.961]这份爱啊 纵使相隔天涯 哪怕飞向天际
[04:40.961]消えることはない永远に
[04:47.141]也永不消逝直至永远
[04:47.141]どうか笑っていて
[04:55.501]请你务必保持微笑
[04:55.501]その笑颜のために天使になって
[05:07.921]为了你的笑容 愿化作天使降临
[05:07.921]君が眠る横で圣母(マリア)と…
[05:17.501]在你安睡的身旁 与圣母(玛利亚)一同...
[05:17.501]Entrust all me
[05:19.501]将一切托付于我
[05:19.501]