[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:イチャリバオハナ]
[ar:BEGIN]
[al:3LDK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]イチャリバオハナ - BEGIN (ビギン)
[00:04.360]
[00:04.360]词：BEGIN
[00:08.730]
[00:08.730]曲：BEGIN
[00:13.101]
[00:13.101]太阳にだって啮みついちゃう
[00:16.791]就算是面对太阳 外星人也会奋力反击
[00:16.791]完全　偶然　エイリアン
[00:20.101]即便完全是偶然
[00:20.101]いたずらだって早い者胜ち
[00:23.341]即便是做恶作剧 动作快的人才会成功
[00:23.341]当然　无敌のエイリアン
[00:26.111]外星人理所当然的不会失败
[00:26.111]でも优しくされると　わかんない
[00:33.121]一旦被很温柔的对待　我便不知道了
[00:33.121]どうすればイイのか　わかんない
[00:38.521]怎样做才好 我不知道
[00:38.521]ねえ　イイコトをするってどんな事?
[00:46.281]请问 做好事 是做什么事情
[00:46.281]宇宙の果ての　地球の果て
[00:49.341]宇宙的尽头　地球的尽头
[00:49.341]ちっぽけな岛で君と出会って
[00:52.761]在一个渺小的岛上 和你相遇
[00:52.761]イチャリバオハナ友达になろう
[00:55.851]想要和你成为知心的朋友
[00:55.851]ほら君が笑ったら　みんなイイ气分
[01:15.781]看 你笑起来 大家都会有好心情
[01:15.781]流れ星だって捕まえちゃう
[01:18.821]即便是流星 也能抓住吧
[01:18.821]痛快　妖怪　エイリアン
[01:21.821]痛快　像妖怪一样的外星人
[01:21.821]愿い事だって必要なし
[01:25.061]没必要祈祷吧
[01:25.061]天然　无败のエイリアン
[01:28.161]外星人理所当然的不会失败
[01:28.161]でも抱きしめられると　わかんない
[01:35.181]一旦被紧紧的抱着 就不知道了
[01:35.181]どうすればイイのか　わかんない
[01:40.421]怎样做才好 我不知道
[01:40.421]ねえ　约束をするってどんな事?
[01:48.441]请问 我们约定的事情 是什么事
[01:48.441]宇宙の果ての　地球の果て
[01:51.371]宇宙的尽头　地球的尽头
[01:51.371]ちっぽけな岛で君と出会って
[01:54.681]在一个渺小的岛上 和你相遇
[01:54.681]イチャリバオハナ友达になろう
[01:57.791]想要和你成为知心的朋友
[01:57.791]さよならが悲しいと　いつかまた会える
[02:24.071]离别总是悲伤的　总有一天还会相遇的
[02:24.071]音速超えたら呗まで闻こえず
[02:29.371]若能超越音速 便听不到声音
[02:29.371]光速超えたら世の中真っ暗
[02:35.021]若是超越光速 世界便是一片黑暗
[02:35.021]のーがらくーがら　ゆんたくひんたく
[02:40.391]打着招呼 问候着生活
[02:40.391]なんくるないさーねー
[02:46.811]什么也不会到来啊
[02:46.811]宇宙の果ての　地球の果て
[02:49.491]宇宙的尽头　地球的尽头
[02:49.491]ちっぽけな岛で君と出会って
[02:52.831]在一个渺小的岛上 和你相遇
[02:52.831]イチャリバオハナ友达になろう
[02:56.211]想要和你成为知心的朋友
[02:56.211]ほら君が笑ったら　みんな
[03:06.321]看 你笑起来 大家都会有好心情
[03:06.321]宇宙の果ての　地球の果て
[03:08.811]宇宙的尽头　地球的尽头
[03:08.811]ちっぽけな岛で君と出会って
[03:12.431]在一个渺小的岛上 和你相遇
[03:12.431]イチャリバオハナ友达になろう
[03:15.801]想要和你成为知心的朋友
[03:15.801]ほら君が笑ったら　みんなイイ气分
[03:26.031]看 你笑起来 大家都会有好心情
[03:26.031]