LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:いつまでも]
[ar:BEGIN]
[al:Ocean Line]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]いつまでも - BEGIN (ビギン)
[00:09.550]
[00:09.550]詞:BEGIN
[00:19.110]
[00:19.110]曲:BEGIN
[00:28.668]
[00:28.668]生まれも育ちも 選べないけれど
[00:39.898]虽然无法选择出生和长大的地方
[00:39.898]ふるさとだったら 君と選べる
[00:51.311]但是我可以和你一起选择故乡
[00:51.311]二人が暮らした この街の事は
[01:02.661]我们居住的这个小城的一切
[01:02.661]生まれるこの子に いつか話そう
[01:14.191]会对我们未来的孩子说起
[01:14.191]朝は水平線から 珊瑚礁を越えて来る
[01:27.331]早晨从水平线 越过珊瑚礁来到这里
[01:27.331]空が昨日を塗り替えて行く
[01:33.591]天空刷新昨天的色彩
[01:33.591]僕らはただ待てばいい
[01:39.831]我们只需要等待
[01:39.831]帰ろう君のふるさとへ
[01:46.851]我们回去你的故乡吧
[01:46.851]君が歌ってくれた島の唄
[01:52.721]你唱给我听的那首民谣
[01:52.721]帰ろう僕のふるさとへ
[01:59.651]我们回去我的故乡吧
[01:59.651]波音はいつまでも おかえり おかえり
[02:47.261]波浪一直在说 欢迎回来 欢迎回来
[02:47.261]内地はどこにも 無い土地の事で
[02:58.491]内地再也找不到这样的土地
[02:58.491]ふるさと持たない人がナイチャーさ
[03:10.191]与故乡不符合的人就是外人
[03:10.191]夜を迎えに行こうか 見渡す限りの闇へ
[03:23.121]去迎接黑夜吗 向着无尽的黑暗
[03:23.121]目を細めたら星は手のひら
[03:29.701]把眼睛眯成一条缝 从手指间看星辰
[03:29.701]君の手は離さないさ
[03:35.691]不会松开你的手
[03:35.691]帰ろう僕のふるさとへ
[03:42.671]我们回去我的故乡吧
[03:42.671]僕もやがて三線子守唄
[03:48.681]我也学会唱一曲三线摇篮曲
[03:48.681]帰ろう君のふるさとへ
[03:55.661]我们回去你的故乡吧
[03:55.661]星空はいつまでも さよなら さよなら
[04:11.031]星空一直在上 再见 再见
[04:11.031]帰ろう君のふるさとへ
[04:17.711]我们回去你的故乡吧
[04:17.711]君が歌ってくれた島の唄
[04:23.451]你唱给我听的那首民谣
[04:23.451]帰ろう僕のふるさとへ
[04:35.491]我们回去我的故乡吧
[04:35.491]波音はいつまでも おかえり おかえり
[04:46.541]波浪一直在说 欢迎回来 欢迎回来
[04:46.541]
文本歌词
いつまでも - BEGIN (ビギン)
詞:BEGIN
曲:BEGIN
生まれも育ちも 選べないけれど
虽然无法选择出生和长大的地方
ふるさとだったら 君と選べる
但是我可以和你一起选择故乡
二人が暮らした この街の事は
我们居住的这个小城的一切
生まれるこの子に いつか話そう
会对我们未来的孩子说起
朝は水平線から 珊瑚礁を越えて来る
早晨从水平线 越过珊瑚礁来到这里
空が昨日を塗り替えて行く
天空刷新昨天的色彩
僕らはただ待てばいい
我们只需要等待
帰ろう君のふるさとへ
我们回去你的故乡吧
君が歌ってくれた島の唄
你唱给我听的那首民谣
帰ろう僕のふるさとへ
我们回去我的故乡吧
波音はいつまでも おかえり おかえり
波浪一直在说 欢迎回来 欢迎回来
内地はどこにも 無い土地の事で
内地再也找不到这样的土地
ふるさと持たない人がナイチャーさ
与故乡不符合的人就是外人
夜を迎えに行こうか 見渡す限りの闇へ
去迎接黑夜吗 向着无尽的黑暗
目を細めたら星は手のひら
把眼睛眯成一条缝 从手指间看星辰
君の手は離さないさ
不会松开你的手
帰ろう僕のふるさとへ
我们回去我的故乡吧
僕もやがて三線子守唄
我也学会唱一曲三线摇篮曲
帰ろう君のふるさとへ
我们回去你的故乡吧
星空はいつまでも さよなら さよなら
星空一直在上 再见 再见
帰ろう君のふるさとへ
我们回去你的故乡吧
君が歌ってくれた島の唄
你唱给我听的那首民谣
帰ろう僕のふるさとへ
我们回去我的故乡吧
波音はいつまでも おかえり おかえり
波浪一直在说 欢迎回来 欢迎回来