[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:恋の烟り]
[ar:BEGIN]
[al:GLIDER(グライダー)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋の烟り - BEGIN (ビギン)
[00:06.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.700]词：真名杏樹
[00:13.410]
[00:13.410]曲：BEGIN
[00:20.122]
[00:20.122]あなたは想い出だけ
[00:28.480]你只将回忆独自燃烧殆尽
[00:28.480]燃やしてくれなかった
[00:36.819]却不愿与我共同点燃
[00:36.819]レティシア
[00:39.539]蕾蒂西亚
[00:39.539]このまちも
[00:44.439]这座城市的街景
[00:44.439]少しウソまじりで
[00:48.818]也掺杂着些许谎言
[00:48.818]そう綺麗そう
[00:51.687]显得如此虚幻美丽
[00:51.687]Smoky blue
[01:02.644]烟雾蓝
[01:02.644]凍えた空に抱かれ
[01:11.074]被凛冽的天空拥抱着
[01:11.074]またたく
[01:13.264]电梯的指示灯
[01:13.264]エレベーター
[01:19.444]在不停闪烁
[01:19.444]誰かと
[01:22.214]若是与人相伴
[01:22.214]さまよえば
[01:27.143]漫无目的地游荡
[01:27.143]変わる僕の心
[01:31.532]我的心便会动摇
[01:31.532]でも
[01:32.312]然而
[01:32.312]Lady lady
[01:34.251]女士啊女士
[01:34.251]Lady blue
[01:38.811]忧郁女士
[01:38.811]恋の煙りが
[01:43.569]恋爱的烟尘
[01:43.569]Oh
[01:47.309]
[01:47.309]夜を泣かせる
[02:27.603]让夜晚潸然泪下
[02:27.603]あの頃
[02:29.683]那时的我们
[02:29.683]そばにいると
[02:35.962]每当靠近彼此
[02:35.962]傷つくフリをしてた
[02:44.242]总是装作会受伤的模样
[02:44.242]レティシア
[02:47.192]蕾蒂西亚
[02:47.192]わからない
[02:52.002]再也无法相见
[02:52.002]もう二度とは逢えぬ
[02:56.572]若注定永别
[02:56.572]なら
[02:57.172]那么
[02:57.172]Lady lady
[02:59.171]女士啊女士
[02:59.171]Lady blue
[03:03.671]忧郁女士
[03:03.671]どこへ消えたの
[03:08.550]你消失在了何方
[03:08.550]Oh
[03:12.030]
[03:12.030]切ないままで
[03:17.030]徒留无尽惆怅
[03:17.030]ただ
[03:20.629]唯有
[03:20.629]この街角に
[03:25.399]在这街角一隅
[03:25.399]Oh
[03:29.219]
[03:29.219]愛をのこして
[03:48.650]残留着爱的痕迹
[03:48.650]I'm gonna doubt you
[03:50.749]我将在心中对你产生怀疑
[03:50.749]In my heart
[03:57.089]于内心深处
[03:57.089]I wanna hold you
[03:59.259]我渴望整夜拥抱着你
[03:59.259]Through the night
[04:03.188]穿越漫漫长夜
[04:03.188]もしとどくなら
[04:07.718]若这份心意能传达
[04:07.718]Yes I love you
[04:11.598]是的我爱你
[04:11.598]ジョークのように
[04:14.688]如同玩笑般真挚
[04:14.688]