LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Realize]
[ar:Λucifer (リュシフェル)]
[al:THE BEST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Realize - Λucifer (リュシフェル)
[00:05.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.050]词:MAKOTO
[00:10.110]
[00:10.110]曲:MAKOTO
[00:15.167]
[00:15.167]涙に濡れて 眠れない夜と
[00:20.632]被泪水浸湿 难以成眠的夜晚
[00:20.632]消えない罪に 埋もれた日々を
[00:26.286]与深陷不散罪孽的晦暗时光
[00:26.286]心の中に 閉じ込めたままで
[00:31.908]始终被尘封在心灵最深处
[00:31.908]君は今でも 傷跡隠して
[00:38.732]此刻你仍将伤痕悄然隐藏
[00:38.732]どうか僕の 秘めてる想いを
[00:44.349]恳请将这份深埋心底的思念
[00:44.349]ひとつだけ勇気にかえて
[00:48.924]化作唯一的勇气破茧而出
[00:48.924]Realize 渇いてる心を
[00:54.027]终于明白 那干涸的心灵
[00:54.027]僕がすべて受けとめる
[00:56.889]我将全然承受所有痛楚
[00:56.889]燃え尽きたとしても
[01:00.074]纵使燃尽生命也在所不惜
[01:00.074]Realize 優しさの一片を
[01:05.338]终于明白 温柔记忆的碎片
[01:05.338]痛いほど刻む瞳に 今を感じた
[01:11.074]刺痛般铭刻的双眼中 此刻我感受真切
[01:11.074]震える君を 抱きしめて
[01:36.940]紧紧拥住颤抖不已的你
[01:36.940]月の雫が 瞼に流れて
[01:42.564]月光清辉自眼角静静淌落
[01:42.564]揺れる心に そっと微笑む
[01:48.070]对摇曳不定的心报以浅笑
[01:48.070]寂しさに濡れ 色褪せた夢は
[01:53.777]被寂寞晕染褪色的昔日梦想
[01:53.777]輝きだすよ やがてこの空に
[02:00.537]终将在这片天空绽放光芒
[02:00.537]癒せるなら 僕が今ここに
[02:06.177]若能治愈伤痕 此刻我存在的意义
[02:06.177]生きている意味があるだろう
[02:10.755]或许就蕴含其中
[02:10.755]Realize 夢見てる心を
[02:15.795]终于明白 憧憬远方的心灵
[02:15.795]僕がすべて包み込む
[02:18.764]我将全然包容所有期冀
[02:18.764]燃え尽きたとしても
[02:21.917]纵使燃尽生命也在所不惜
[02:21.917]Realize 真実の一片を
[02:27.213]终于明白 真实记忆的碎片
[02:27.213]痛いほど刻む瞳に
[02:30.070]刺痛般铭刻的双眼中
[02:30.070]君を感じて lovin' you
[02:56.099]真切感知你的存在 爱着你
[02:56.099]Realize 渇いてる心を
[03:01.055]终于明白 那干涸的心灵
[03:01.055]僕がすべて受けとめる
[03:03.870]我将全然承受所有痛楚
[03:03.870]燃え尽きたとしても
[03:07.166]纵使燃尽生命也在所不惜
[03:07.166]Realize 優しさの一片を
[03:12.326]终于明白 温柔记忆的碎片
[03:12.326]痛いほど刻む瞳に 夢を信じて
[03:18.046]刺痛般铭刻的双眼中 坚信梦想永存
[03:18.046]I'm living for your smile
[03:23.762]我为你的笑容而活
[03:23.762]I'm living for your love
[03:28.282]我为你的爱而存在
[03:28.282]
文本歌词
Realize - Λucifer (リュシフェル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:MAKOTO
曲:MAKOTO
涙に濡れて 眠れない夜と
被泪水浸湿 难以成眠的夜晚
消えない罪に 埋もれた日々を
与深陷不散罪孽的晦暗时光
心の中に 閉じ込めたままで
始终被尘封在心灵最深处
君は今でも 傷跡隠して
此刻你仍将伤痕悄然隐藏
どうか僕の 秘めてる想いを
恳请将这份深埋心底的思念
ひとつだけ勇気にかえて
化作唯一的勇气破茧而出
Realize 渇いてる心を
终于明白 那干涸的心灵
僕がすべて受けとめる
我将全然承受所有痛楚
燃え尽きたとしても
纵使燃尽生命也在所不惜
Realize 優しさの一片を
终于明白 温柔记忆的碎片
痛いほど刻む瞳に 今を感じた
刺痛般铭刻的双眼中 此刻我感受真切
震える君を 抱きしめて
紧紧拥住颤抖不已的你
月の雫が 瞼に流れて
月光清辉自眼角静静淌落
揺れる心に そっと微笑む
对摇曳不定的心报以浅笑
寂しさに濡れ 色褪せた夢は
被寂寞晕染褪色的昔日梦想
輝きだすよ やがてこの空に
终将在这片天空绽放光芒
癒せるなら 僕が今ここに
若能治愈伤痕 此刻我存在的意义
生きている意味があるだろう
或许就蕴含其中
Realize 夢見てる心を
终于明白 憧憬远方的心灵
僕がすべて包み込む
我将全然包容所有期冀
燃え尽きたとしても
纵使燃尽生命也在所不惜
Realize 真実の一片を
终于明白 真实记忆的碎片
痛いほど刻む瞳に
刺痛般铭刻的双眼中
君を感じて lovin' you
真切感知你的存在 爱着你
Realize 渇いてる心を
终于明白 那干涸的心灵
僕がすべて受けとめる
我将全然承受所有痛楚
燃え尽きたとしても
纵使燃尽生命也在所不惜
Realize 優しさの一片を
终于明白 温柔记忆的碎片
痛いほど刻む瞳に 夢を信じて
刺痛般铭刻的双眼中 坚信梦想永存
I'm living for your smile
我为你的笑容而活
I'm living for your love
我为你的爱而存在