[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:except]
[ar:Λucifer (リュシフェル)]
[al:ELEMENT OF LOVE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]except - Λucifer (リュシフェル)
[00:04.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.650]词：SANTA
[00:09.310]
[00:09.310]曲：SANTA
[00:13.973]
[00:13.973]ねぇ大切な人
[00:18.332]呐 我珍贵的人
[00:18.332]失ってまで
[00:21.321]即便要付出失去的代价
[00:21.321]求めるモノなんて無い
[00:26.092]这世间也再无渴求之物
[00:26.092]きっとかけがえのない
[00:30.916]无可替代的宝物
[00:30.916]僕のたからは
[00:34.099]于我而言
[00:34.099]愛しい君一人だけ
[00:38.873]唯有深爱的你一人而已
[00:38.873]壊れそうで辛い夜も
[00:45.164]即使在濒临崩溃的痛苦夜晚
[00:45.164]一緒ならやすらげる
[00:48.174]只要和你一起就能获得安宁
[00:48.174]不思議だけど
[00:50.954]虽然不可思议
[00:50.954]愛する君の他に
[00:56.324]但除了深爱的你之外
[00:56.324]欲しいものは
[00:59.342]我已不再奢求
[00:59.342]何もないから
[01:03.706]任何事物
[01:03.706]新しい時を刻み合おう
[01:10.345]让我们共同铭刻崭新的时光吧
[01:10.345]このまま
[01:11.894]就这般
[01:11.894]永遠に誓うずっと
[01:17.237]永远地立下誓言
[01:17.237]もうひとりベッドで
[01:21.477]不愿再独自守着
[01:21.477]鳴らない電話
[01:24.512]不会响起的电话
[01:24.512]待たせる僕はいらない
[01:29.347]在空床等待的苦涩滋味
[01:29.347]そっと触れた優しさ
[01:34.010]你温柔轻触的指尖
[01:34.010]君の笑顔や心を
[01:38.653]若会让你的笑容与心灵
[01:38.653]曇らせるなら
[01:41.960]蒙上阴霾
[01:41.960]髪を濡らす涙の意味
[01:48.203]我愿探寻这沾湿秀发的泪水意义
[01:48.203]探してた
[01:50.073]虽然后知后觉
[01:50.073]遅いけど今は解る
[01:54.077]但此刻终于明白
[01:54.077]愛する君が僕を
[01:59.278]深爱的你已然
[01:59.278]変えてくれた
[02:02.454]将我彻底改变
[02:02.454]偽りじゃない
[02:06.858]无需任何矫饰
[02:06.858]飾らずに
[02:10.305]坦诚相待
[02:10.305]自分の言葉で
[02:13.528]用自己最真挚的话语
[02:13.528]言えるよ
[02:14.952]向你诉说
[02:14.952]側に居たいずっと
[02:47.569]想要永远陪伴在你身旁
[02:47.569]愛する君の事を
[02:53.130]将深爱的你
[02:53.130]強く抱いて
[02:56.226]紧紧拥入怀中
[02:56.226]離さないから
[03:00.690]永不分离
[03:00.690]同じ夢同じときめきを
[03:07.124]若我们始终能共享同一个梦想同一份悸动
[03:07.124]いつでも感じ合えるなら
[03:13.011]就让此刻延续成永恒
[03:13.011]愛する君の他に
[03:18.434]除了深爱的你之外
[03:18.434]欲しいものは
[03:21.393]我已不再奢求
[03:21.393]何もないから
[03:25.847]任何事物
[03:25.847]新しい時を
[03:29.843]让我们共同铭刻
[03:29.843]刻み合おうこのまま
[03:33.947]崭新时光就这般
[03:33.947]永遠に誓うずっと
[03:39.172]永远地立下誓言
[03:39.172]