[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:PRESTO]
[ar:矢野显子]
[al:PRESTO]
[by:]
[offset:0]
[00:01.630]PRESTO - 矢野顕子 (やの あきこ)
[00:17.120]
[00:17.120]词：矢野顕子・岸田繁
[00:22.110]
[00:22.110]曲：矢野顕子・岸田繁
[00:38.380]
[00:38.380]知らない街の朝
[00:42.820]在陌生的街道的早晨
[00:42.820]記憶の真ん中の
[00:47.038]占据记忆中心的
[00:47.038]君の歌を　思い出せば
[00:57.264]你的歌声　一旦浮现心头
[00:57.264]ピアノは思い出す
[01:01.722]钢琴便会想起
[01:01.722]カンナの花の赤と
[01:05.920]想起美人蕉的一抹鲜红
[01:05.920]同じMelody　僕のMelody
[01:16.997]想起相同的旋律　我的旋律
[01:16.997]心拍数を保つ
[01:21.066]压抑着心跳
[01:21.066]胸ん中のぞかれたいよ
[01:25.175]想窥探一下你的内心
[01:25.175]君ならわかってくれる
[02:06.771]相信你一定会明白我
[02:06.771]锖色の高原を
[02:11.211]锈色斑斑的高原上
[02:11.211]ただひたすら走る
[02:15.390]忘我地奔跑着
[02:15.390]君の町が遠くなってく
[02:25.818]有你的小镇渐渐离去
[02:25.818]夕暮れの合い言葉
[02:30.176]傍晚时分的暗号
[02:30.176]言い出せないままで
[02:34.345]一直没能说出来
[02:34.345]同じ匂い　僕らの匂い
[02:45.362]相同的气味　我们的气味
[02:45.362]あいたかったんだ　ずっと
[02:49.351]一直一直 很想念你
[02:49.351]胸ん中落ちてきた木の実
[02:54.668]在心中掉落的果实
[02:54.668]すっぱい味がした
[02:57.657]有酸涩的味道
[02:57.657]涙出てきたから
[03:02.295]让人泪流
[03:02.295]あいたかったんだ　ずっと
[03:06.403]一直一直 很想念你
[03:06.403]あいたかったんだ　今日も
[03:10.483]今时今日 很想念你
[03:10.483]昨日も多分そうだろう
[03:17.062]就算昨天 也是如此
[03:17.062]