LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Love Brace]
[ar:华原朋美]
[al:Love Brace]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]LOVE BRACE - 華原朋美 (かはら ともみ)
[00:29.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.960]詞:小室哲哉
[00:59.930]
[00:59.930]曲:小室哲哉
[01:29.903]
[01:29.903]夜中そっと あなたの寝顔 見ていた
[01:36.013]
[01:36.013]世界中 誰にも 知られずに 見ていた
[01:42.903]
[01:42.903]出会ってからは 必ず幸せになる
[01:49.113]
[01:49.113]初めて 私が 心に誓って みたこと
[01:55.943]
[01:55.943]救いを 求めてる 私がいた
[02:08.493]
[02:08.493]抱きしめて 力を 強く強く つかまえていて
[02:25.803]
[02:25.803]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[02:35.493]
[02:35.493]揺れている
[02:38.623]
[02:38.623]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[02:47.843]
[02:47.843]手のひらで
[03:08.613]
[03:08.613]タクシーを拾い 行き先 告げて目を閉じ
[03:14.543]乘上出租车闭目说出目的地
[03:14.543]私の 存在は この国で 誰も知らない
[03:21.553]在这国度无人知晓我的存在
[03:21.553]そのぐらいときどき 孤独を感じる時は
[03:27.603]每当感受到这般程度的孤独
[03:27.603]1番 あなたの 声を 聞きたいと 思う時でしょう
[03:34.703]最渴望听见的便是你的声音
[03:34.703]2度ともう これほどに 愛せなくて
[03:47.163]此生再也不会如此深爱
[03:47.163]伝えたい 運んで LOVE BRACE 私の思いを...
[04:07.753]想要传达 承载着爱的支撑 这份思念...
[04:07.753]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[04:17.353]继续前行 继续前行!爱的支撑
[04:17.353]揺れている
[04:20.623]心潮在激荡
[04:20.623]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[04:30.752]继续前行 继续前行!爱的支撑
[04:30.752]手のひらで
[04:34.202]用你的掌心
[04:34.202]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[04:42.922]继续前行 继续前行!爱的支撑
[04:42.922]届けない
[04:46.872]思念难抵达
[04:46.872]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[04:56.842]继续前行 继续前行!爱的支撑
[04:56.842]思いを
[05:03.642]这份情意
[05:03.642]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[05:13.252]继续前行 继续前行!爱的支撑
[05:13.252]進みたい
[05:16.652]想要前进
[05:16.652]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[05:26.332]继续前行 继续前行!爱的支撑
[05:26.332]少しでも
[05:29.702]哪怕一点点
[05:29.702]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[05:39.502]继续前行 继续前行!爱的支撑
[05:39.502]進みたい
[05:42.782]想要前进
[05:42.782]Carry on Carry on! LOVE BRACE
[05:52.672]继续前行 继续前行!爱的支撑
[05:52.672]少しずつ
[05:55.882]缓缓迈步
[05:55.882]
文本歌词
LOVE BRACE - 華原朋美 (かはら ともみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:小室哲哉
曲:小室哲哉
夜中そっと あなたの寝顔 見ていた
世界中 誰にも 知られずに 見ていた
出会ってからは 必ず幸せになる
初めて 私が 心に誓って みたこと
救いを 求めてる 私がいた
抱きしめて 力を 強く強く つかまえていて
Carry on Carry on! LOVE BRACE
揺れている
Carry on Carry on! LOVE BRACE
手のひらで
タクシーを拾い 行き先 告げて目を閉じ
乘上出租车闭目说出目的地
私の 存在は この国で 誰も知らない
在这国度无人知晓我的存在
そのぐらいときどき 孤独を感じる時は
每当感受到这般程度的孤独
1番 あなたの 声を 聞きたいと 思う時でしょう
最渴望听见的便是你的声音
2度ともう これほどに 愛せなくて
此生再也不会如此深爱
伝えたい 運んで LOVE BRACE 私の思いを...
想要传达 承载着爱的支撑 这份思念...
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
揺れている
心潮在激荡
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
手のひらで
用你的掌心
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
届けない
思念难抵达
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
思いを
这份情意
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
進みたい
想要前进
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
少しでも
哪怕一点点
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
進みたい
想要前进
Carry on Carry on! LOVE BRACE
继续前行 继续前行!爱的支撑
少しずつ
缓缓迈步