[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:ふたつのてのひら]
[ar:花*花]
[al:2 souls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ふたつのてのひら - 花*花
[00:04.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.850]詞：おのまきこ
[00:09.710]
[00:09.710]曲：こじまいづみ
[00:14.577]
[00:14.577]もう、何も考えないで
[00:21.087]已经 什么都不再去想
[00:21.087]すべて忘れて眠ろう
[00:28.477]将一切遗忘 安然入睡吧
[00:28.477]静かな闇の中で
[00:35.167]在这片寂静的黑暗中
[00:35.167]あなたに抱かれて
[00:42.337]被你温柔地拥入怀中
[00:42.337]もう、何も怖くはない
[00:48.806]已经 再也没有什么可惧怕
[00:48.806]あなたをそばに感じる
[00:56.146]因为此刻能真切感知你的存在
[00:56.146]優しい光の中で
[01:02.476]在这柔和的光芒之中
[01:02.476]あなたに抱かれて
[01:10.076]被你温暖地拥入怀中
[01:10.076]気がつけば窓から差し込む太陽
[01:21.316]蓦然发觉 阳光已悄然洒落窗棂
[01:21.316]どのくらい眠ったのかわからないくら
[01:36.096]沉睡的时光究竟有多久 已无从知晓
[01:36.096]ふたりの手の平をぴったり合わせて
[01:51.006]将我们两人的掌心 紧密贴合
[01:51.006]こぼれんばかりの愛情
[01:57.866]这溢满而出的爱意
[01:57.866]なくさぬように見失わぬように…
[02:33.346]唯愿不再将其遗失 不再让它消逝...
[02:33.346]気がつけばあなたの大きな背中
[02:44.356]蓦然发觉 你宽阔的背影
[02:44.356]少しだけさみしそうに
[02:51.986]为何此刻看来 却带着几许寂寞
[02:51.986]見えるのはなぜ…
[02:59.026]令人不由得心生怜惜...
[02:59.026]ふたりの手の平を
[03:05.816]将我们两人的掌心
[03:05.816]ぴったり合わせて
[03:14.046]紧紧贴合在一起
[03:14.046]こぼれんばかりの愛情
[03:20.786]这满溢而出的爱意
[03:20.786]なくさぬように見失わぬように…
[03:30.646]唯愿不再将其遗失 不再让它消逝...
[03:30.646]