[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:16]
[ar:高橋瞳 (たかはしひとみ)]
[al:sympathy (限定版)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]16 - 高橋瞳 (たかはしひとみ)
[00:05.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.820]词：高桥瞳
[00:11.640]
[00:11.640]曲：Yuta NaKano
[00:17.474]
[00:17.474]あきらめちゃいけないなんて
[00:25.193]说什么不能轻言放弃
[00:25.193]聞き飽きてるよ
[00:30.323]这种话早已听腻了
[00:30.323]「キレイゴト」
[00:33.276]「冠冕堂皇的话语」
[00:33.276]そんなものでは強くなれなくて
[00:44.203]仅凭这些根本无法变强
[00:44.203]無力な若さを一番いい時と
[00:55.502]大人们总说无力的青春
[00:55.502]大人は言うけどそれがほんとなら
[01:02.141]才是最好的时光 若真是如此
[01:02.141]行き先なんてもう欲しくない
[01:15.798]那我宁愿不再渴求任何方向
[01:15.798]役立たずの過去や
[01:18.814]无用的过往
[01:18.814]頼りない約束
[01:21.997]靠不住的承诺
[01:21.997]綺麗なだけの夢
[01:24.798]徒有虚表的梦想
[01:24.798]そんなものいらない
[01:28.686]这些我都不需要
[01:28.686]あたしは今だけを
[01:31.813]我只愿珍惜此刻
[01:31.813]愛し生き抜いてく
[01:35.037]拼尽全力活下去
[01:35.037]未来に何も持っていなくても
[01:54.777]即使未来一无所有
[01:54.777]優しさに包まれながら
[02:02.649]虽被温柔所包围
[02:02.649]今日も生きてる
[02:07.768]今天也继续活着
[02:07.768]でもたまにその優しさに
[02:15.536]但偶尔那份温柔
[02:15.536]息が詰まりそう
[02:21.692]却让我窒息般难受
[02:21.692]不安を隠して退屈守るより
[02:32.947]与其隐藏不安守护无趣的日常
[02:32.947]無色の自信を積み上げながら
[02:39.435]不如堆砌无色的自信
[02:39.435]また壊してくあたしでいたい
[02:53.069]宁愿不断破碎也要做真实的自己
[02:53.069]自分をいい人と
[02:56.268]为将自己粉饰成好人
[02:56.268]思うための涙
[02:59.420]而流下的眼泪
[02:59.420]嫌われない笑顔
[03:02.190]讨好他人的笑容
[03:02.190]そんなものいらない
[03:06.044]这些我都不需要
[03:06.044]たとえデタラメでも
[03:09.268]即使充满谎言
[03:09.268]真実だけ欲しい
[03:12.566]也只想追寻真实
[03:12.566]いつか傷つくことを知ってても
[03:35.431]哪怕明知终将受伤
[03:35.431]嘘だらけの日々や
[03:38.447]满是虚伪的日子
[03:38.447]眩しい飾りモノ
[03:41.655]与刺眼的装饰品
[03:41.655]手に入れたとしても
[03:44.423]即便全部拥有
[03:44.423]何にも変わらない
[03:48.328]也不会改变任何事
[03:48.328]役立たずの過去や
[03:51.399]无用的过往
[03:51.399]頼りない約束
[03:54.639]靠不住的承诺
[03:54.639]綺麗なだけの夢
[03:57.463]徒有虚表的梦想
[03:57.463]そんなものいらない
[04:01.231]这些我都不需要
[04:01.231]あたしは今だけを
[04:04.375]我只愿珍惜此刻
[04:04.375]愛し生き抜いてく
[04:07.591]拼尽全力活下去
[04:07.591]未来に何も持っていなくても
[04:18.101]即使未来一无所有
[04:18.101]