[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:真夏の扉]
[ar:GLAY]
[al:THEGREATVACATIONVOL.2～SUPERBESTOFGLAY～新歌 精选]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]真夏の扉 - GLAY
[00:01.220]
[00:01.220]词：TAKURO
[00:02.440]
[00:02.440]曲：TAKURO
[00:03.660]
[00:03.660]WOW WOW WOW〜 OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[00:13.230]WOW WOW WOW〜 OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[00:13.230]WOW WOW WOW〜 OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[00:29.690]WOW WOW WOW〜 OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[00:29.690]ありふれた奴等の言叶は
[00:31.820]那些平凡的人的话语
[00:31.820]いつもの皮肉
[00:35.130]平常的讽刺
[00:35.130]谛めを手にした瞳
[00:36.720]将放弃握在手中的眼睛
[00:36.720]辉きはなくて
[00:40.650]没有光辉
[00:40.650]闻き流す耳からこぼれてしまったものは
[00:46.319]从耳边溢出的东西
[00:46.319]かつて爱した梦
[00:51.829]曾经爱过的梦
[00:51.829]“つまづいた季节はきっと想い出に変わる”
[00:57.399]挫折的季节一定会变成回忆
[00:57.399]気まぐれな贵方はそれに気づかせてくれた
[01:02.959]反复无常的你让我注意到了
[01:02.959]お互いの声さえ届かぬ干いた街で
[01:08.459]在连彼此的声音都传达不到的干涸的街道上
[01:08.459]胸のドアを叩く
[01:14.349]敲胸口的门
[01:14.349]振り向く瞬间
[01:17.159]回头的瞬间
[01:17.159]言叶を选んだ
[01:19.899]选择了言语
[01:19.899]贵方の笑颜は素敌
[01:25.479]你的笑容很美
[01:25.479]忘れかけていた
[01:28.589]快要忘记了
[01:28.589]あの日のトキメキ
[01:31.179]那天的心跳
[01:31.179]鲜やかによみがえる
[01:35.929]鲜明地苏醒过来
[01:35.929]歴史の徒花(あだばな)
[01:38.539]历史的徒花
[01:38.539]谁よりも高く
[01:41.009]比谁都高
[01:41.009]悲しみを追い越せるまで
[01:46.579]直到超越悲伤为止
[01:46.579]吹き抜ける明日の风に手をかざし
[01:52.249]用手捂住吹过的明天的风
[01:52.249]梦を见る勇気が欲しい
[01:57.859]想要有看见梦想的勇气
[01:57.859]WOW WOW WOW〜
[02:02.439]WOW WOW WOW〜
[02:02.439]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[02:09.009]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[02:09.009]WOW WOW WOW〜
[02:13.599]WOW WOW WOW〜
[02:13.599]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[02:43.519]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[02:43.519]“幸せの形にこだわる贵方がにらむ
[02:48.579]执着于幸福形式的你
[02:48.579]その人生爱しくなる”
[02:54.489]那个人生会变得可爱”
[02:54.489]振り向く瞬间言叶を选んだ
[03:00.259]回头的瞬间选择了言语
[03:00.259]贵方の笑颜は素敌
[03:05.739]你的笑容很美
[03:05.739]忘れかけていたあの日のトキメキ
[03:11.459]那一天的心跳
[03:11.459]鲜やかによみがえる
[03:15.999]鲜明地苏醒过来
[03:15.999]歴史の徒花(あだばな)
[03:18.659]历史的徒花
[03:18.659]谁よりも高く
[03:21.039]比谁都高
[03:21.039]悲しみを追い越せるまで
[03:26.849]直到超越悲伤为止
[03:26.849]吹き抜ける明日の风に手をかざし
[03:32.639]用手捂住吹过的明天的风
[03:32.639]梦を见る勇気が欲しい
[03:43.989]想要有看见梦想的勇气
[03:43.989]歴史の徒花(あだばな)
[03:46.609]历史的徒花
[03:46.609]谁よりも高く
[03:49.239]比谁都高
[03:49.239]悲しみを追い越せるまで
[03:54.699]直到超越悲伤为止
[03:54.699]吹き抜ける明日の风に手をかざし
[04:00.489]用手捂住吹过的明天的风
[04:00.489]梦を见る勇気が欲しい
[04:06.098]想要有看见梦想的勇气
[04:06.098]WOW WOW WOW〜
[04:10.738]WOW WOW WOW〜
[04:10.738]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[04:17.338]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[04:17.338]WOW WOW WOW〜
[04:21.817]WOW WOW WOW〜
[04:21.817]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[04:28.407]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[04:28.407]WOW WOW WOW〜
[04:32.867]WOW WOW WOW〜
[04:32.867]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[04:38.687]OPEN THE NEW GATE & FORGET THE SAD DAYS
[04:38.687]