[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti: FAME IS DEAD]
[ar:GLAY]
[al:THEGREATVACATIONVOL.2～SUPERBESTOFGLAY～新歌 精选]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]FAME IS DEAD - GLAY
[00:01.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.110]词：TAKURO
[00:02.220]
[00:02.220]曲：TAKURO
[00:03.340]
[00:03.340]
[00:05.040]
[00:05.040]The fameギラギラのThe fame欲望は
[00:17.780]名利场 耀眼夺目的 名利场 欲望之火
[00:17.780]The fame群れをなしてThe fame野望の王国(くに)へ
[00:23.670]名利场 如群蚁排衙 名利场 向野心王国进发
[00:23.670]The fame瞬间のThe fame风速で
[00:29.700]名利场 转瞬即逝的 名利场 疾风般速度
[00:29.700]The fame花びらよThe fame舞い上がれ
[00:33.750]名利场 片片花瓣啊 名利场 尽情飞舞吧
[00:33.750]指を络め体あずけいつか手に入れるまで
[00:49.330]十指交缠托付身心 直到将你完全占据
[00:49.330]白き胸に不思议な魔术アナタにはどう见える?
[00:53.460]纯白胸口被施以奇妙魔术 在你眼中究竟如何显现
[00:53.460]オマエが欲しいどうしても欲しい今すぐ欲しいA.S.A.P. A to Z
[01:03.680]想要得到你 无论如何都要得到 此刻就要得到 即刻马上 从头到尾
[01:03.680]オマエが欲しい感じて欲しいどうして欲しい?A.S.A.P. A to Z
[01:15.270]渴望拥有你 期待感知你 究竟如何得到 即刻马上 从头到尾
[01:15.270]The fame意のままのThe fame歌姫は
[01:27.077]名利场 随心所欲的 名利场 歌姬身影
[01:27.077]The fame坏れゆくThe fame自分を削り续け
[01:32.257]名利场 逐渐崩坏的 名利场 不断削刻着自我
[01:32.257]The fame灾いはThe fameダイアモンド
[01:38.977]名利场 灾难化身的 名利场 璀璨钻石
[01:38.977]The fame钝く光りThe fameすぐそこにある
[01:43.137]名利场 暗哑地发着光 名利场 近在咫尺处
[01:43.137]かつてどんなシェフも“アレ”をうまく料理出来ず
[01:53.067]昔日无论何等名厨都未能将"那个"完美料理
[01:53.067]今夜君の苛立ちがそう周りを踊らせる
[02:00.277]今夜你的焦躁情绪 正让周遭随之起舞
[02:00.277]オマエが欲しいどうしても欲しいもっともっと欲しいA.S.A.P. A to Z
[02:11.987]想要占有你 无论如何都要占有 愈加渴望拥有 即刻马上 从头到尾
[02:11.987]オマエが欲しいいつでも欲しいずっとずっと欲しいA.S.A.P. A to Z
[02:23.457]渴望得到你 无论何时都要占有 永无止境渴求 即刻马上 从头到尾
[02:23.457]Welcome to the fame of true Hollywood
[02:57.177]欢迎来到真实的好莱坞名利场
[02:57.177]No guiding star in the city of lights
[03:03.907]灯火之城中再无引路星辰
[03:03.907]You must knock...
[03:07.107]你必须不断叩击...
[03:07.107](Until the door is opened up)
[03:14.197](直到那扇门扉最终开启)
[03:14.197]オマエが欲しいどうしても欲しい今すぐ欲しいA.S.A.P. A to Z
[03:23.747]想要拥有你 无论如何都要拥有 此刻就要得到 即刻马上 从头到尾
[03:23.747]オマエが欲しい感じて欲しいどうして欲しい?A.S.A.P. A to Z
[03:36.047]渴望感知你 期待体会你 究竟如何获取 即刻马上 从头到尾
[03:36.047]オマエが欲しいオマエじゃわからん今すぐ欲しい
[03:44.857]想要占有你 你却不曾知晓 此刻就要得到
[03:44.857]后ろの正面はいつもFAME
[03:48.707]身后真实存在的永远是名利场
[03:48.707]オマエが欲しいなんぼでも欲しい全部もう欲しいA.S.A.P. A to Z
[04:00.347]渴望得到你 再多也不满足 想要全部占有 即刻马上 从头到尾
[04:00.347]