[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:乐园(BIRTHEDAY MIX)]
[ar:平井堅 (ひらい けん)]
[al:kh re-mixed up Disk1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]乐园 (BIRTHEDAY MIX) - 平井堅 (ひらい けん)
[00:25.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.340]词：阿閉真琴
[00:50.690]
[00:50.690]曲：中野雅仁
[01:16.040]
[01:16.040]優しさに孤独が
[01:26.235]温柔与孤独共存
[01:26.235]壊れ逝く時代に
[01:30.906]在这逐渐崩毁的时代里
[01:30.906]Let me down
[01:32.639]让我沉沦
[01:32.639]あの楽園はもう消えたけど
[01:37.966]虽然那座乐园早已消失不见
[01:37.966]今もここに朝は来る
[01:41.976]如今朝阳仍会在此升起
[01:41.976]U & I最後の日には
[01:45.845]你和我共度的最后时光
[01:45.845]君とこんな風に身体を
[01:51.612]多想与你以这般姿态
[01:51.612]重ねていたい
[02:04.229]紧紧相拥不离
[02:04.229]泣き方を忘れた街で
[02:08.947]在这忘却哭泣方法的城市
[02:08.947]僕らは今も過ごしてる
[02:14.631]我们依然徘徊度日
[02:14.631]傷つけ合い自由を選んで
[02:19.373]选择互相伤害的自由
[02:19.373]動けない日々が出来たね
[02:30.524]构筑了停滞不前的日常
[02:30.524]優しさに光を
[02:36.427]为温柔赋予光芒
[02:36.427]Let me fly
[02:38.119]让我飞翔
[02:38.119]誰もがここで迷いながら
[02:43.318]每个人都在此迷茫彷徨
[02:43.318]今も何か探してる
[02:47.145]至今仍在追寻着什么
[02:47.145]U & Iいつかまた
[02:51.415]你和我若有朝一日
[02:51.415]巡り会えたら
[02:55.973]能再度重逢
[02:55.973]この場所で歌おう
[03:04.243]就在此处放声歌唱吧
[03:04.243]消えてく蒼い空の影
[03:09.073]逐渐消逝的苍空倒影
[03:09.073]降り積もる真っ白な雪
[03:14.166]纷扬飘落的纯白雪花
[03:14.166]楽園に最後の華彩るだろう
[03:40.586]乐园最后的华彩终将绽放
[03:40.586]Let me fly世界が終わる
[03:44.515]让我飞翔直到世界终结
[03:44.515]その時には
[03:47.464]在那来临之际
[03:47.464]強く抱きしめているよ
[03:51.349]我会用力将你抱紧
[03:51.349]U & I指を絡め
[03:55.179]你和我十指相扣
[03:55.179]愛を何かをここに残しいこう
[04:05.323]将爱的印记永远留在此处
[04:05.323]