[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Your Kiss Of Fire]
[ar:The Supremes]
[al:Imposingly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Kiss Of Fire - The Supremes (至高无上)
[00:05.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.080]Written by：Jr. Harvey Fuqua/Berry Gordy
[00:10.178]
[00:10.178]When you first gave it to me
[00:13.319]当你初次赠予我
[00:13.319]Your sweet kiss of fire
[00:18.425]你那炽热的吻
[00:18.425]The burning flame of love
[00:21.901]爱的火焰熊熊燃烧
[00:21.901]Started mounting higher
[00:26.676]愈演愈烈
[00:26.676]Till it consumed my heart and soul
[00:31.063]直至吞噬我的心魂
[00:31.063]And like king Midas loved his gold
[00:35.445]如迈达斯王痴恋黄金
[00:35.445]I wanted you alone to hold
[00:39.535]我渴望独占你
[00:39.535]And your kiss of fire
[00:41.662]与你那炽热的吻
[00:41.662]And your kiss of fire
[00:43.660]与你那炽热的吻
[00:43.660]Your sweet kiss of fire
[00:46.086]你那炽热的吻
[00:46.086]Your sweet kiss of fire
[00:48.092]你那炽热的吻
[00:48.092]Your sweet kiss of fire
[00:50.483]你那炽热的吻
[00:50.483]Your sweet kiss of fire
[00:53.316]你那炽热的吻
[00:53.316]And then you took it away
[00:57.022]然后你却将它带走
[00:57.022]Your sweet kiss of fire
[01:02.295]你那炽热的吻
[01:02.295]Taking the thrill out of love
[01:05.583]带走了爱的激情
[01:05.583]Killing my desire
[01:10.227]扼杀了我的渴望
[01:10.227]I'm like a leaf without a tree
[01:14.587]我如落叶无枝可依
[01:14.587]Like a fish without the sea
[01:19.017]似鱼儿离水难活
[01:19.017]I'm as cold as cold can be
[01:22.940]冰冷刺骨 心如寒冰
[01:22.940]Without your kiss of fire
[01:24.987]没有你炽热的吻
[01:24.987]Without your kiss of fire
[01:27.239]没有你炽热的吻
[01:27.239]Your sweet kiss of fire
[01:30.142]你那炽热的吻
[01:30.142]Your sweet kiss of fire
[01:31.794]你那炽热的吻
[01:31.794]Your sweet kiss of fire
[01:34.440]你那炽热的吻
[01:34.440]Your sweet kiss of fire
[01:38.193]你那炽热的吻
[01:38.193]Please don't forsake me
[01:41.122]请不要抛弃我
[01:41.122]After showing me the way to love
[01:46.775]在教会我如何去爱之后
[01:46.775]Just come on and make me
[01:50.237]来吧 让我再次感受
[01:50.237]Warm as the sun that shines above
[01:54.610]如骄阳般温暖的炽热
[01:54.610]Bring it bring it to me
[01:57.979]将那份炽热带给我
[01:57.979]Your sweet kiss of fire
[02:03.202]你那炽热的吻
[02:03.202]Stop this hurt within me
[02:06.665]止息我内心的伤痛
[02:06.665]Bring back my desire
[02:11.830]重燃我的渴望
[02:11.830]It's you that I adore
[02:15.632]你是我心之所向
[02:15.632]I'll do anything you implore
[02:19.998]愿为你倾尽所有
[02:19.998]If you'll just give to me once more
[02:24.004]只求你再次给予
[02:24.004]Your sweet kiss of fire
[02:26.360]你那炽热的吻
[02:26.360]Your sweet kiss of fire
[02:28.268]你那炽热的吻
[02:28.268]Your sweet kiss of fire
[02:30.075]你那炽热的吻
[02:30.075]Kiss of fire
[02:31.462]炽热之吻
[02:31.462]Sweet kiss of fire
[02:33.580]甜蜜炽热之吻
[02:33.580]Fire fire fire fire
[02:39.782]燃烧 燃烧 燃烧 燃烧
[02:39.782]