[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:NO PIANO NO LIFE]
[ar:Natural High]
[al:NO PIANO NO LIFE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]NO PIANO NO LIFE - Natural High
[00:04.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.280]词：ナチュラルハイ
[00:08.560]
[00:08.560]曲：大嶽香子
[00:12.845]
[00:12.845]口笛吹いて小石けとばして
[00:18.612]吹着口哨踢开小石子
[00:18.612]寄り道ばかりの帰り道
[00:24.593]归途上总爱绕远路
[00:24.593]ランドセルをコトコト鳴らして
[00:30.351]书包咯嗒作响
[00:30.351]歌えばなぜか寂しくなかった
[00:36.366]唱起歌来竟不觉寂寞
[00:36.366]特等席で得意げなf
[00:42.162]特等席上得意的强音
[00:42.162]覚えたての指は虹色
[00:47.807]新学的手指流淌出彩虹
[00:47.807]3連符でラララ1人遊び
[00:53.694]用三连音啦啦啦独自玩耍
[00:53.694]ここから全て始まっていたんだ
[00:59.290]一切故事都从这里开始
[00:59.290]つたない音のメロディー
[01:03.060]生涩音符编织的旋律
[01:03.060]Tulutu tilala
[01:06.178]嘟噜噜 滴啦啦
[01:06.178]あの頃から変わらない気持ちで
[01:11.024]怀着那时未曾改变的心意
[01:11.024]転んで傷ついても
[01:14.417]即使跌倒受伤
[01:14.417]その大きな体に涙を預けて
[01:22.091]也将泪水寄托于你宽厚的身躯
[01:22.091]譲れない心の音奏でたい
[01:40.494]想要奏响绝不退让的心之音
[01:40.494]心うらはらすれ違いの恋
[01:45.902]爱恋如错位的齿轮徒然转动
[01:45.902]どうすることも出来ず終わった
[01:51.688]最终仍是无能为力
[01:51.688]悔し涙ポロポロ流して
[01:57.839]懊悔的泪水簌簌落下
[01:57.839]歌えばなぜか時間を忘れた
[02:03.647]唱起歌来竟忘却了时间
[02:03.647]特等席で情熱のf
[02:09.408]特等席上炽热的强音
[02:09.408]まぶた閉じても指は虹色
[02:15.174]阖眼时指尖仍跃动彩虹
[02:15.174]重なる声ラララ2人遊び
[02:21.118]重叠的啦啦啦双人游戏
[02:21.118]ここから全て輝きだしてく
[02:26.829]一切光芒都从这里绽放
[02:26.829]叶えるためのメロディー
[02:30.050]为圆梦而生的旋律
[02:30.050]Tulutu tilala
[02:33.082]嘟噜噜 滴啦啦
[02:33.082]あの頃より確かな気持ちで
[02:38.431]怀着比那时更坚定的心意
[02:38.431]片道切符を手に
[02:41.729]紧握着单程车票
[02:41.729]その大きな体に想いをぶつけて
[02:49.626]将思念倾注于你宽厚的身躯
[02:49.626]夢中で繋ぐ音を愛したい
[03:35.349]渴望珍爱这痴迷相连的音符
[03:35.349]つたない音のメロディー
[03:38.779]生涩音符编织的旋律
[03:38.779]Tulutu tilala
[03:41.890]嘟噜噜 滴啦啦
[03:41.890]あの頃から
[03:44.792]怀着那时
[03:44.792]変わらない気持ちで
[03:46.835]未曾改变的心意
[03:46.835]転んで傷ついても
[03:50.466]即使跌倒受伤
[03:50.466]その大きな体に涙を預けて
[03:57.831]也将泪水寄托于你宽厚的身躯
[03:57.831]譲れない心の音奏でたい
[04:09.637]想要奏响绝不退让的心之音
[04:09.637]88鍵から響くメロディー
[04:15.948]从88键流淌而出的旋律
[04:15.948]