[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:アカイヤミ]
[ar:THE BACK HORN (爆轰乐团)]
[al:人間プログラム]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]アカイヤミ - THE BACK HORN (爆轰乐团)
[00:06.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.970]词：THE BACK HORN
[00:13.950]
[00:13.950]曲：THE BACK HORN
[00:20.931]
[00:20.931]暴力に口づけを
[00:26.501]向暴力献上亲吻
[00:26.501]理不尽な死と共に
[00:32.391]与不合理的死亡相伴
[00:32.391]誰もが美しい
[00:38.621]人人都美丽如斯
[00:38.621]平等に意味もなく
[00:50.670]平等却毫无意义
[00:50.670]母親はまきちらす
[00:56.170]母亲四处泼洒牛奶
[00:56.170]部屋中がミルクまみれ
[01:02.230]房间浸满乳白痕迹
[01:02.230]子供は泣いてる母親は笑ってる
[01:14.578]孩子哭泣不止 母亲却面露笑意
[01:14.578]さぁ3つ数えたら
[01:18.898]来吧 数到三之时
[01:18.898]安らかに眠れ
[01:21.868]愿你能安然长眠
[01:21.868]春の雨のにおい銃声
[01:38.713]春雨气息中传来枪响
[01:38.713]ネズミのめりこんだ
[01:44.313]老鼠深陷在
[01:44.313]アスファルトふみつけて
[01:50.293]踩踏着的沥青路面
[01:50.293]イカれた女を
[01:56.313]杀手将发狂的女子
[01:56.313]殺し屋は抱きよせる
[02:02.212]轻轻揽入怀中
[02:02.212]あぁでも頬にふれた
[02:06.722]可触碰脸庞的手掌
[02:06.722]手は冷たすぎて
[02:09.622]实在太过冰冷
[02:09.622]涙がこぼれたせつない
[02:32.631]泪水难抑 刺痛心扉
[02:32.631]戦争を知らない僕達は毎晩
[02:38.391]未曾经历战争的我们 每夜
[02:38.391]暴力に口づける
[02:41.291]都在与暴力相拥而吻
[02:41.291]流れ出る赤い血が
[02:44.261]汩汩流淌的赤红鲜血
[02:44.261]優しくて許されぬ
[02:47.201]温柔得令人无法宽恕
[02:47.201]流れ出る赤い闇が
[02:50.301]蔓延扩散的赤红黑暗
[02:50.301]優しくて許されぬ
[02:53.211]温柔得令人无法宽恕
[02:53.211]優しくて許されぬ
[02:56.331]温柔得令人无法宽恕
[02:56.331]あぁ僕ら何一つ
[03:00.561]啊 我们终究连一件事
[03:00.561]わかっちゃいないよ
[03:03.461]都无法真正明白啊
[03:03.461]救われたいだけせつない
[03:09.430]渴求救赎却只有痛楚
[03:09.430]胸が苦しいよ撃ちぬいておくれ
[03:15.410]胸口窒闷难耐 请射穿它吧
[03:15.410]こんな夜はいつも
[03:20.340]每当这样漫长的夜晚
[03:20.340]