[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:It Hurts Me Too (Live at the Fillmore, San Francisco, 1994)]
[ar:Eric Clapton]
[al:It Hurts Me Too (Live at the Fillmore, San Francisco, 1994)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.179]It Hurts Me Too (Live at the Fillmore, San Francisco, 1994) - Eric Clapton
[00:01.076]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.076]Lyrics by：Melvin R. London
[00:27.608]
[00:27.608]You said you love him
[00:30.814]你说你爱他
[00:30.814]You almost lost your mind
[00:33.974]爱到几乎失去理智
[00:33.974]The man you love
[00:36.961]那个你深爱的男人
[00:36.961]He hurts you all the time
[00:40.684]却一次次将你伤害
[00:40.684]When things go wrong
[00:44.076]当你陷入困境
[00:44.076]Go wrong with you
[00:47.324]当你心碎无助
[00:47.324]It hurts me too
[00:53.722]我也痛彻心扉
[00:53.722]You love him more
[00:56.867]你却更爱他了
[00:56.867]And you should love him less
[01:00.212]你该少爱他几分
[01:00.212]I pick up behind him
[01:03.724]我为他收拾残局
[01:03.724]And take his mess
[01:07.116]收拾他留下的狼藉
[01:07.116]When things go wrong
[01:10.436]当你陷入困境
[01:10.436]Go wrong with you
[01:13.610]当你心碎无助
[01:13.610]It hurts me too
[01:20.322]我也痛彻心扉
[01:20.322]He loves another woman
[01:23.364]他爱着别的女人
[01:23.364]And I love you
[01:26.613]而我深爱着你
[01:26.613]Yet you love him
[01:29.782]可你依然爱着他
[01:29.782]And stick to him like glue
[01:33.519]如胶似漆不愿放手
[01:33.519]When things go wrong
[01:36.815]当你陷入困境
[01:36.815]Go wrong with you
[01:39.999]当你心碎无助
[01:39.999]It hurts me too
[02:13.382]我也痛彻心扉
[02:13.382]Yeah but you better leave him
[02:16.630]你最好离开他吧
[02:16.630]Or he better put you down
[02:19.861]否则他该放你自由
[02:19.861]'Cause I ain't gon' stand
[02:23.230]我再也无法忍受
[02:23.230]To see you pushed around
[02:26.766]看着你被肆意伤害
[02:26.766]When things go wrong
[02:30.141]当你陷入困境
[02:30.141]Go wrong with you
[02:33.405]当你心碎无助
[02:33.405]It hurts me too
[02:35.429]我也痛彻心扉
[02:35.429]